Paroles et traduction John Pizzarelli - I'm Your Guy

I'm Your Guy

I'm your sheik oasis charmer, I'm your knight in shining armor,
I'm your dozen roses farmer, I'm your guy,
I'm a supper club fanatic, under storm electrostatic,
From three points I'm automatic, I'm your guy,

Now if you want a carriage ride and an escort to the ball,
The horse is waiting right outside, just give me a call,

I take meetings I'm a player, I eat breakfast with the mayor,
I will be your dragon slayer, I'm your guy

Whether it's running with bulls in Spain or wrestling with a bear,
Other guys got off the train but I'm the one who's there,

I juggle fire in the carney, played some golf with Jack and Arnie,
Even wrote some songs for Barney, I'm your guy

Я Твой Парень

Я твой шейх, чаровник из оазиса, твой рыцарь в сияющих доспехах,
Я твой фермер, выращивающий дюжины роз, я твой парень,
Я фанат ночных клубов, под напряжением грозы, электростатический,
С трёх очков попадаю без промаха, я твой парень,

Если ты хочешь прокатиться в карете и чтобы тебя проводили на бал,
Лошадь ждёт прямо у входа, просто позвони мне,

Я провожу встречи, я игрок, я завтракаю с мэром,
Я буду твоим убийцей драконов, я твой парень

Будь то бег с быками в Испании или борьба с медведем,
Другие парни сошли с дистанции, но я тот, кто остался,

Я жонглирую огнём в парке развлечений, играл в гольф с Джеком и Арни,
Даже написал несколько песен для Барни, я твой парень