Lessons I & II - John Ralston traduction en russe

Lessons I & II

Here we go again
Lessons one and two
That it's never coming back
And it's never up to you

You thought they were your friends
With they fingers stuck in you
But they got all they could take
And now it's never coming back to you
And so you're feeling like a fucking joke
And really, what could be more true?
Well, everybody thinks you're great
And by the way, baby needs new shoes

Well, I know it's hard
I know it's hard for you
It's hard to be a human being

You better keep your head
Or they'll blow your mind for you
And make a puzzle of your life
The pieces won't fit back together in two

Well, I know it's hard
I know it's hard for you
It's hard to be a human being
I know it's hard
I know it's hard for you
It's hard to be a human being

So here we go again
It's lessons one and two
That it's never coming back
And it's never up to you

Уроки I & II

Ну вот, опять
Уроки первый и второй
Что это никогда не вернется
И это никогда не зависит от тебя

Ты думала, они твои друзья
С их пальцами, застрявшими в тебе
Но они забрали все, что могли взять
И теперь это никогда не вернется к тебе
И поэтому ты чувствуешь себя полным дерьмом
И, честно говоря, что может быть правдивее?
Ну, все думают, что ты великолепна
И, кстати, детка, ей нужны новые туфли

Ну, я знаю, это тяжело
Я знаю, это тяжело для тебя
Тяжело быть человеком

Тебе лучше держать голову
Иначе они взорвут твой мозг
И сделают головоломку из твоей жизни
Части не сложатся обратно за два раза

Ну, я знаю, это тяжело
Я знаю, это тяжело для тебя
Тяжело быть человеком
Я знаю, это тяжело
Я знаю, это тяжело для тебя
Тяжело быть человеком

Итак, мы снова начинаем
Это уроки первый и второй
Что это никогда не вернется
И это никогда не зависит от тебя