Paroles et traduction John Rutter, Lyn Williams, Gondwana Voices, Sydney Children's Choir & Sally Whitwell - Star Carol

Star Carol

Sing this night, for a boy is born in Bethlehem
Christ our lord in a lowly manger lies
Bring your gifts, come and worship at his cradle
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

See his star shining bright
In the sky this christmas night
Follow me joyfully
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

Angels bright, come from heaven's highest glory
Bear the news with its message of good cheer
"Sing, rejoice, for a king is come to save us"
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

See his star shining bright
In the sky this christmas night
Follow me joyfully
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

See he lies in his mother's tender keeping
Jesus Christ in her loving arms asleep
Shepherds poor, come to worship and adore him
Offer their humble gifts before the son of Mary

See his star shining bright
In the sky this christmas night
Follow me joyfully
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

Let us all pay our hommage at the manger
Sing his praise on this joyful christmas night
Christ is come, bringing promise of salvation
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

See his star shining bright
In the sky this christmas night
Follow me joyfully
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary
Hurry to Bethlehem and see the son of Mary

Звездный гимн

Пой в эту ночь, ведь мальчик родился в Вифлееме,
Христос, наш Господь, в скромных яслях лежит.
Несите дары, придите поклониться Его колыбели,
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.

Смотрите, Его звезда ярко сияет
В небе в эту рождественскую ночь.
Следуйте за мной радостно,
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.

Светлые ангелы, сошедшие с небесной высоты,
Несут благую весть, полную радости.
"Пойте, ликуйте, ибо Царь пришел спасти нас!"
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.

Смотрите, Его звезда ярко сияет
В небе в эту рождественскую ночь.
Следуйте за мной радостно,
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.

Смотрите, Он лежит под нежной защитой матери,
Иисус Христос спит в ее любящих объятиях.
Бедные пастухи пришли поклониться и превознести Его,
Принести свои скромные дары Сыну Марии.

Смотрите, Его звезда ярко сияет
В небе в эту рождественскую ночь.
Следуйте за мной радостно,
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.

Давайте все почтим Его у яслей,
Воспоем хвалу Ему в эту радостную рождественскую ночь.
Христос пришел, неся обещание спасения,
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.

Смотрите, Его звезда ярко сияет
В небе в эту рождественскую ночь.
Следуйте за мной радостно,
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.
Спешите в Вифлеем увидеть Сына Марии.