Paroles et traduction John Schlitt - Can't Get Away

Can't Get Away

In the closets of my mind
I have thoughts unfit for swine
Secrets that i dare not tell
You know them well
'Neath a veil of innocence
I disguise my decadence
But somehow you see through it all
And love me still, you love me still
Even in my darkest hour
You display your mercy's power
Since i met you, i've discovered

Can't get away, can't get away
From your love
Can't get away, can't get away
From your love
I may run and i may hide
But you will seek and you will find
I can't get away, can't get away
From your love

Knowing i deserve to burn
Eternal life i try to earn
Motivated by my guilt
I slave away
Imprisoned by the laws of man
I sink deeper in the sand
Will i ever realize
I'm in your grace, i'm in your grace?
Covered by the blood of christ
I don't have to pay the price
There's no escaping paradise

Even in my darkest hour
You display your mercy's power
Since i met you, i've discovered

Не могу убежать

В кладовых моего разума
Храню мысли, недостойные и свиньи.
Тайны, что я не смею открыть,
Ты знаешь их все.
Под покровом невинности
Я скрываю свое падение,
Но ты каким-то образом видишь меня насквозь
И все еще любишь меня, все еще любишь меня.
Даже в мой самый темный час
Ты являешь силу своей милости.
С тех пор как я встретил тебя, я понял,

Не могу убежать, не могу убежать
От твоей любви.
Не могу убежать, не могу убежать
От твоей любви.
Я могу бежать и скрываться,
Но ты будешь искать и найдешь.
Не могу убежать, не могу убежать
От твоей любви.

Зная, что я заслуживаю горения,
Я пытаюсь заработать вечную жизнь.
Движимый своей виной,
Я гну спину, как раб.
Заточенный законами человеческими,
Я все глубже погружаюсь в песок.
Осознаю ли я когда-нибудь,
Что я в твоей милости, в твоей милости?
Омытый кровью Христа,
Мне не нужно платить цену.
Нет пути из этого рая.

Даже в мой самый темный час
Ты являешь силу своей милости.
С тех пор как я встретил тебя, я понял,