Paroles et traduction John Schlitt - Run

Run

No use crying, leave your tears at the door
You keep buying what they sold you before
You won't change it
But you can't take it no more... no more

Look out - maybe you're beginning to see
Deep down you know about the way it should be
And I don't need to tell ya
Fear can be so captivating

You are fine
Just let go
By this time
You should know

Run, you can run
To the light at the end of the way
Run, will you run
Run from the things that remind you
Things that will bind you
You've got to leave it behind

No use dying - you've got living to do
You keep trying but it's not up to you
A voice is calling
A hand to pull your through... a hand to pull you through

All the pain
That you've known
No more shame
Let it go

Life - is the choices we make
And God knows where they'll take us to
So right now I will follow the light
And I trust it will lead me on
Lead me on

Run, you can run
To the light at the end of the way
Run, when you run
Run from the things that remind you again

Беги

Не плачь, оставь свои слёзы у порога
Ты продолжаешь покупать то, что тебе продавали раньше
Ты не изменишь этого
Но ты больше не можешь это выносить... больше не можешь

Смотри - может быть, ты начинаешь видеть
В глубине души ты знаешь, как должно быть
И мне не нужно тебе говорить
Страх может быть таким пленительным

Ты в порядке
Просто отпусти
К этому времени
Ты должна знать

Беги, ты можешь бежать
К свету в конце пути
Беги, ты побежишь?
Беги от вещей, которые напоминают тебе
Вещи, которые будут сковывать тебя
Ты должна оставить это позади

Не стоит умирать - тебе нужно жить
Ты продолжаешь пытаться, но это не от тебя зависит
Голос зовёт
Рука, чтобы провести тебя... рука, чтобы провести тебя

Вся боль
Что ты знала
Больше никакого стыда
Отпусти это

Жизнь - это выбор, который мы делаем
И Бог знает, куда он нас приведёт
Поэтому сейчас я буду следовать за светом
И я верю, что он поведёт меня дальше
Поведет меня дальше

Беги, ты можешь бежать
К свету в конце пути
Беги, когда ты бежишь
Беги от вещей, которые напоминают тебе снова