Paroles et traduction John Schneider - Toolbox

Toolbox

I don′t know how he did the things that he did
He could fix anythng with a handful of tools
Never missed a bill and raised five kids
I used to ride along on jobs i learned lots of things
About roofs that leaked to kitchen sinks and everything in between

He was a friend he was a father
Just an ordinary man
But i swear he could work miracles with those two calloused
Hands
He never made a lot of money but i thought we had a lot
And man he tried to change the world in that red pick up truck
And that old toolbox

He never passed up a chance to help a neighbor out
He would work on their cars or cut their grass
Even spread the word to those in doubt
He was on call day or night it was like he never stopped
He kept wrenches pliers, old screwdrivers and a bible in that box

He was a friend he was a father
Just an ordinary man
But i swear he could work miracles with those two calloused
Hands
He never made a lot of money but we thought we had a lot
And man he tried to change the world in that red pick up truck
And that old toolbox

Ящик с инструментами

Я не знаю, как он делал то, что он делал,
Он мог починить всё с горсткой инструментов.
Никогда не пропускал платежи и вырастил пятерых детей.
Я катался с ним на работу, я многому научился,
О протекающих крышах, кухонных раковинах и обо всём между этим.

Он был другом, он был отцом,
Просто обычным человеком,
Но, клянусь, он мог творить чудеса этими двумя мозолистыми
Руками.
Он никогда много не зарабатывал, но мне казалось, что у нас много,
И, боже, как он пытался изменить мир в этом красном пикапе
И с этим старым ящиком с инструментами.

Он никогда не упускал случая помочь соседу,
Он чинил их машины или стриг их газон,
Даже распространял слово тем, кто сомневался.
Он был на связи день и ночь, казалось, он никогда не останавливался,
Он хранил гаечные ключи, плоскогубцы, старые отвёртки и Библию в этом ящике.

Он был другом, он был отцом,
Просто обычным человеком,
Но, клянусь, он мог творить чудеса этими двумя мозолистыми
Руками.
Он никогда много не зарабатывал, но мы думали, что у нас много,
И, боже, как он пытался изменить мир в этом красном пикапе
И с этим старым ящиком с инструментами.