Paroles et traduction John Smith - Threshold

Can you hear me?
I never went away
I was as the star, darling
Signin′ off the day

I welcome every evening,
With a murmor and a smile
You must never stop working
Because it's gonna take a while

I am so much older now
But Honey, I′m doing fine
I am coming down the line
All dressed up, ready for the treshold
Open the door into my time

Althought you wanna hear, yet
Somehow you are in control
And all I wanna is to protect you
Oh, in the rain and snow
Yeah, there is little consolation
When you are up against the wall
But for the grace of those who love you
You have to stumble and fall

Ты слышишь меня?
Я никогда не уходил.
Я была как звезда, дорогая.
Я заканчиваю этот день.

Я приветствую каждый вечер
Шепотом и улыбкой.
Ты никогда не должен прекращать работать.
Потому что это займет некоторое время.

Теперь я намного старше.
Но, милая, у меня все хорошо.
Я иду по линии.
Все разодеты, готовы к прыжку.
Открой дверь в мое время.

Хотя ты все еще хочешь это услышать
Каким-то образом ты контролируешь ситуацию.
И все чего я хочу это защитить тебя
О, в дождь и снег ...
Да, это слабое утешение.
Когда ты прижат к стене.
Но ради милости тех, кто любит тебя.
Ты должен споткнуться и упасть.