Paroles et traduction John Waller - Ancient Words

Ancient Words

I am at Your feet
I'm on bended knee
You're my Father
I've become Your child
I receive Your worth
By my right of birth

For Jesus, my brother, has broken
The curses of all generations

By His blood, I can enter in
To the blessing of Abraham
So place Your right hand upon my head
And speak the ancient words
Speak the ancient words

Make our future, Lord
Ever fruitful, Lord
And our sorrows
May we soon forget
Make Your countenance
Now shine down on us

For Jesus, our brother, was wounded
For every curse that's been spoken

By His blood, we can enter in
To the blessing of Abraham
So place Your right hand upon our heads
And speak the ancient words over us, Lord
Speak the ancient words

So cover us with ancient words
Words that bless and break the curses of our fathers
So cover us with ancient words
Heal the wounds that have
Lasted generations

Speak ancient words, over us
Ancient words, over us
Ancient words, over us

Древние Слова

Я у Твоих ног,
На коленях преклонился.
Ты мой Отец,
А я Твой сын.
Я принимаю Твою ценность
По праву рождения.

Ибо Иисус, мой брат, разрушил
Проклятия всех поколений.

Его кровью я могу войти
В благословение Авраама.
Так возложи же Свою правую руку мне на голову
И произнеси древние слова.
Произнеси древние слова.

Сотвори наше будущее, Господь,
Вечно плодоносным, Господь,
А наши печали…
Пусть мы скоро забудем их.
Пусть же лик Твой
Сияет на нас.

Ибо Иисус, наш брат, был ранен
За каждое проклятие, что было произнесено.

Его кровью мы можем войти
В благословение Авраама.
Так возложи же Свою правую руку нам на головы
И произнеси древние слова, Господь.
Произнеси древние слова.

Так покрой нас древними словами,
Словами, что благословляют и разрушают проклятия наших отцов.
Так покрой нас древними словами,
Исцели раны, что
Длились поколениями.

Произнеси древние слова над нами,
Древние слова над нами,
Древние слова над нами.