Paroles et traduction John Waller - Orphan

Orphan

With tearful face and little lives
Is best she could she begged the skies
For a dad and a mom, a forever home
A world away down on their knees
Jesus gave us eyes to see,
If you're leading us to this
Till you will make a way for us
And now she's here
From halfway around the world
Cuz Jesus hears the orphan
He is moving Heaven and Earth
All for one little girl
I heard Jesus calling
Will you go and rescue her
All for one little girl
Little did she know, Little did she know
We were coming
Cus Jesus hears the Orphan
She's a woman now with grateful lives
With her husband thanks the skies
A Dad and a Mom, a forever Home
A world away down on their knees
Jesus heard the faithful please,
That the little Boy
Again how's lag to see of love begin?
And now he's here
From halfway around the world
Cuz Jesus hears the orphan
He is moving Heaven and Earth
All for one little Boy
She heard Jesus calling
Will you go and rescue him
All for one little boy
Little did he know, little did he know
They were coming
Cuz Jesus hears the orphan
Father of adoption you've adopted me
Father of compassion here I am
Father of adoption you've adopted me
Father of compassion here I am
Save me
Jesus hears the orphan
He is moving Heaven and Earth
For little boys, little girls
We heard Jesus calling will you go and rescue them
Little boys little girls
Little do they know, little do they know
We are coming
Little do they know
Mom and Dad are coming
Jesus you heard my prayer
You heard my cry
Thank you
Jesus you heard my cry for help

Сирота

Со слезами на лице, с маленькой жизнью,
Лучшее, что могла, она молила небеса
О папе и маме, о доме навсегда,
За тысячи километров, на коленях,
Иисус дал нам глаза, чтобы видеть,
Если Ты ведешь нас к этому,
Пока Ты не откроешь нам путь.
И теперь она здесь,
С другого конца света,
Потому что Иисус слышит сироту.
Он движет Небеса и Землю
Ради одной маленькой девочки.
Я услышал зов Иисуса:
"Пойдешь и спасешь ее?"
Ради одной маленькой девочки.
Она и не знала, она и не знала,
Что мы идем.
Потому что Иисус слышит сироту.
Теперь она взрослая женщина, благодарная за жизнь,
С мужем благодарит небеса
За папу и маму, за дом навсегда.
За тысячи километров, на коленях,
Иисус услышал верные мольбы,
О том, что маленький мальчик
Снова жаждет увидеть начало любви.
И теперь он здесь,
С другого конца света,
Потому что Иисус слышит сироту.
Он движет Небеса и Землю
Ради одного маленького мальчика.
Она услышала зов Иисуса:
"Пойдешь и спасешь его?"
Ради одного маленького мальчика.
Он и не знал, он и не знал,
Что они идут.
Потому что Иисус слышит сироту.
Отец усыновления, Ты усыновил меня.
Отец сострадания, вот я.
Отец усыновления, Ты усыновил меня.
Отец сострадания, вот я.
Спаси меня.
Иисус слышит сироту.
Он движет Небеса и Землю
Ради маленьких мальчиков, маленьких девочек.
Мы услышали зов Иисуса: "Пойдете и спасете их?"
Маленьких мальчиков, маленьких девочек.
Они и не знают, они и не знают,
Что мы идем.
Они и не знают,
Что мама и папа идут.
Иисус, Ты услышал мою молитву,
Ты услышал мой плач.
Спасибо.
Иисус, Ты услышал мой крик о помощи.