Paroles et traduction John Wayne - Amuleto

Amuleto

O que seria de mim
Se não fosse você, meu amuleto?
Sempre que você pensar em mim
Eu estarei bem aqui dentro

Eu sou a mão que te leva pra casa
Seu porto seguro, sua fortaleza

Talvez eu seja mesmo forte
Se cheguei até aqui foi por você
Meu amuleto da sorte

Sempre busquei o meu caminho
Sem perceber que ele terminava no seu

Eu sou a mão que te leva pra casa
Seu porto seguro, sua fortaleza

Talvez eu seja mesmo forte
Se cheguei até aqui foi por você
Meu amuleto da sorte

O medo e os anseios
Não têm mais espaço em mim
Hoje sou blindado e no fim
O mal não vai mais me alcançar

Talvez eu seja mesmo forte
Se cheguei até aqui foi por você
Meu amuleto da sorte
Meu amuleto

Amulet

What would I be
Without you, my amulet?
Whenever you think of me
I'll be right here inside

I am the hand that takes you home
Your safe haven, your fortress

Perhaps I am really strong
If I got here, it was because of you
My lucky amulet

I always searched for my way
Without realizing that it ended up in yours

I am the hand that takes you home
Your safe haven, your fortress

Perhaps I am really strong
If I got here, it was because of you
My lucky amulet

Fear and yearnings
No longer have a place in me
Today I am shielded, and in the end
Evil will no longer reach me

Perhaps I am really strong
If I got here, it was because of you
My lucky amulet
My amulet