Paroles et traduction John Wayne - Amuleto

Amuleto

O que seria de mim
Se não fosse você, meu amuleto?
Sempre que você pensar em mim
Eu estarei bem aqui dentro

Eu sou a mão que te leva pra casa
Seu porto seguro, sua fortaleza

Talvez eu seja mesmo forte
Se cheguei até aqui foi por você
Meu amuleto da sorte

Sempre busquei o meu caminho
Sem perceber que ele terminava no seu

Eu sou a mão que te leva pra casa
Seu porto seguro, sua fortaleza

Talvez eu seja mesmo forte
Se cheguei até aqui foi por você
Meu amuleto da sorte

O medo e os anseios
Não têm mais espaço em mim
Hoje sou blindado e no fim
O mal não vai mais me alcançar

Talvez eu seja mesmo forte
Se cheguei até aqui foi por você
Meu amuleto da sorte
Meu amuleto

Амулет

Что было бы со мной,
Если бы не ты, мой амулет?
Каждый раз, когда ты думаешь обо мне,
Я буду прямо здесь, внутри.

Я — рука, которая ведет тебя домой,
Твоя тихая гавань, твоя крепость.

Возможно, я действительно сильный,
Если я добрался до этого момента, то это благодаря тебе,
Мой счастливый амулет.

Я всегда искал свой путь,
Не понимая, что он заканчивается на твоем.

Я — рука, которая ведет тебя домой,
Твоя тихая гавань, твоя крепость.

Возможно, я действительно сильный,
Если я добрался до этого момента, то это благодаря тебе,
Мой счастливый амулет.

Страх и тревоги
Больше не имеют надо мной власти.
Сегодня я неуязвим, и в конце концов
Зло больше не сможет меня достичь.

Возможно, я действительно сильный,
Если я добрался до этого момента, то это благодаря тебе,
Мой счастливый амулет,
Мой амулет.