Paroles et traduction John Wayne - Dois Lados, Pt. I (Inferno) - Ao Vivo
Dois Lados, Pt. I (Inferno) - Ao Vivo
Two Sides, Pt. I (Hell) - Live
O
inferno
em
mim
The
hell
in
me
Toda
história
tem
dois
lados
Every
story
has
two
sides
Um
bom
e
outro
ruim
One
good,
one
evil
O
bem
e
o
mal
The
good
and
the
bad
A
luz
e
a
escuridão
The
light
and
the
dark
O
mundo
real
The
real
world
E
a
sua
visão
And
your
vision
Todo
esse
sofrimento
All
this
suffering
Ainda
não
é
o
bastante?
Ain't
it
enough?
Qual
será
a
sentença?
What
will
be
the
sentence?
Condenação,
obediência?
Condemnation,
obedience?
O
que
devemos
fazer
agora?
What
should
we
do
now?
Será
que
somos
capazes
de
ver
Can
we
see
it
through
De
resistir
aos
ciclos
Resist
the
cycles
E
não
desistir?
And
never
quit?
Fomos
abandonados
We
are
forsaken
E
estamos
sozinhos
agora
And
we're
alone
now
Quem
virá
lutar
por
nós
Who
will
come
fight
for
us
Nos
livrar
do
nosso
algoz?
Free
us
from
our
tormentor?
O
inferno
em
mim
The
hell
in
me
Toda
história
tem
dois
lados
Every
story
has
two
sides
Pelos
portões
do
inferno
Through
the
gates
of
hell
Não
existe
amor
There
is
no
love
Não
há
mais
sentimento
No
more
feeling
A
não
ser
a
dor
But
the
pain
Todo
esse
sofrimento
All
this
suffering
Ainda
não
é
o
bastante?
Ain't
it
enough?
Qual
será
a
sentença?
What
will
be
the
sentence?
Condenação,
obediência?
Condemnation,
obedience?
O
que
devemos
fazer
agora?
What
should
we
do
now?
Será
que
somos
capazes
de
ver
Can
we
see
it
through
De
resistir
aos
ciclos
Resist
the
cycles
E
não
desistir?
And
never
quit?
Fomos
abandonados
We
are
forsaken
E
estamos
sozinhos
agora
And
we're
alone
now
Quem
virá
lutar
por
nós
Who
will
come
fight
for
us
Nos
livrar
do
nosso
algoz?
Free
us
from
our
tormentor?
Do
nosso
algoz!
From
our
tormentor!
Do
nosso
algoz!
From
our
tormentor!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rogerio Torres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.