Paroles et traduction John Wesley - Shiver
I'm
a
bit
unavailable
Я
немного
недоступен
You
seem
a
bit
gone
Ты
кажешься
немного
не
в
себе
Rumours
of
right
and
wrong,
assailable
Слухи
о
добре
и
зле,
поддающиеся
нападкам
Delivered
from
tongues
of
those
un-tamable
Избавленный
от
языков
тех,
кого
невозможно
укротить
Yet
loosed
Еще
не
освобожденный
See
you
hurt
Видеть,
как
тебе
больно
See
you
leave
Вижу,
как
ты
уходишь
Then
you
shiver
Тогда
ты
дрожишь
I
watched
you
Shiver
oh
Я
видел,
как
ты
дрожала,
о
Then
you
Shiver
till...
Тогда
ты
дрожишь
до
тех
пор,
пока...
I
can
not
breathe
any
more
Я
больше
не
могу
дышать
No
I
can
not
be
here
alone
Нет,
я
не
могу
быть
здесь
одна
I
watched
you
Shiver
oh
You
Shiver
till
I
Я
наблюдал,
как
ты
дрожишь,
о,
ты
дрожишь,
пока
я
No
shield,
entirely
covered
us
Никакого
щита,
полностью
прикрывавшего
нас
Faith,
seems
to
crumble
into
dust
Вера,
кажется,
рассыпается
в
прах
Leaving
us
just
ourselves
to
despair
of
Оставляя
нас
наедине
с
самими
собой
в
отчаянии
от
Feeling
the
sting
of
the
poison
arrows
Чувствуя
укол
ядовитых
стрел
So
loosed
Такой
раскрепощенный
See
you
hurt
Видеть,
как
тебе
больно
See
you
leave...
Вижу,
как
ты
уходишь...
Then
you
shiver
Тогда
ты
дрожишь
I
watched
you
Shiver
oh
Я
видел,
как
ты
дрожала,
о
Then
you
Shiver
till...
Тогда
ты
дрожишь
до
тех
пор,
пока...
I
can
not
breathe
any
more
Я
больше
не
могу
дышать
No
I
can
not
be
here
alone
Нет,
я
не
могу
быть
здесь
одна
No
I
can
not
dream
anymore
Нет,
я
больше
не
могу
мечтать
No
I
can
not
see
anymore...
Нет,
я
больше
ничего
не
вижу...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman
Album
Shiver
date de sortie
24-04-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.