John Wetton - Mighty Rivers - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction John Wetton - Mighty Rivers




Mighty Rivers
Могучие реки
Precious life, now I bring you into my world
Драгоценная моя, я привожу тебя в свой мир,
Fear, love and pain are your guides
Где страх, любовь и боль станут твоими проводниками.
Precious life, now I bring you into my world
Драгоценная моя, я привожу тебя в свой мир,
Fear, love and pain are your guides
Где страх, любовь и боль станут твоими проводниками.
Can I provide a sanctuary to shield you from a world that preys?
Смогу ли я создать убежище, чтобы защитить тебя от мира, полного опасностей?
Angels from heaven pray
Ангелы небесные молятся,
See your children through the day
Чтобы увидеть своих детей в течение дня,
For knowing the coming tomorrow's ways
Ибо знают они пути грядущего завтра.
Demons await where the mighty rivers run
Демоны поджидают там, где текут могучие реки.
Children, sail on!
Дети, плывите дальше!
Head for home
Держите курс домой
Through the wild night sail on, sail on
Сквозь дикую ночь плывите, плывите!
Mother, will you keep me, hold me?
Мама, ты будешь меня оберегать, защищать?
Father, now my life is in your hands
Отец, теперь моя жизнь в твоих руках.
Demons await where the mighty rivers run
Демоны поджидают там, где текут могучие реки.
Children, sail on!
Дети, плывите дальше!
Holy angels, rest on high
Святые ангелы, покойтесь на небесах
For tomorrow sanctify!
И освятите завтрашний день!





Writer(s): Anneke Van Giersbergen, Gil Talmi, Yoav Goren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.