Whoever You Want To Be - John White traduction en allemand

Whoever You Want To Be

I was driving down the 605
Tryina' read your mind on the passing side
Next to mine
Sometimes I wish you would scream at the top of your lungs
Say what you feel inside

You ain't gotta hide
From me
Cause I want you to be
Whoever you want to be

To Be
To Be
To Be

I can't tell you
Who you are, are
It's weighing heavy on my heart
And sometimes
I wonder what it's like
To see it through your eyes
Instead of mine
Sometimes I wish you would scream at the top of your lungs
Say how you feel inside

You ain't gotta hide
From me
Cause I want you to be
Whoever you want to be

You ain't gotta hide
From me
Cause I want you to be
Whoever you want to be

To Be
To Be
To Be

Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Whoever you want to be

Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Whoever you want to be

Wer auch immer du sein willst

Ich fuhr die 605 entlang
und versuchte, deine Gedanken auf der Überholspur zu lesen
neben mir
Manchmal wünschte ich, du würdest aus vollem Halse schreien
Sag, was du innerlich fühlst

Du musst dich nicht verstecken
vor mir
Denn ich will, dass du bist
Wer auch immer du sein willst

Sein
Sein
Sein

Ich kann dir nicht sagen
wer du bist, bist
Es lastet schwer auf meinem Herzen
Und manchmal
frage ich mich, wie es ist
es durch deine Augen zu sehen
anstatt durch meine
Manchmal wünschte ich, du würdest aus vollem Halse schreien
Sag, wie du dich innerlich fühlst

Du musst dich nicht verstecken
vor mir
Denn ich will, dass du bist
Wer auch immer du sein willst

Du musst dich nicht verstecken
vor mir
Denn ich will, dass du bist
Wer auch immer du sein willst

Sein
Sein
Sein

Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Wer auch immer du sein willst

Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Wer auch immer du sein willst