Paroles et traduction John Williams feat. London Symphony Orchestra - 20th Century Fox Fanfare
Here
comes
the
rain
and
thunder
now
Сейчас
начнется
дождь
и
гром.
No
where
to
run,
to
run
til
now
Некуда
бежать,
бежать
до
сих
пор.
I
disapeared
you
wonder
how
Я
исчез
интересно
как
Looking
for
me,
Im
underground
Dre.
Im
down
here
under
the
ground
Ищешь
меня,
я
под
землей,
Дре,
я
здесь,
под
землей.
Pick
me
up,
broken
tibias
fibias
yeah
fix
me
up
Подними
меня,
сломанные
большеберцовые
кости,
да,
вылечи
меня.
60
sluts,
all
of
them
dying
from
mass
fixia
60
шлюх,
все
они
умирают
от
массовой
фиксации.
After
they
sit
pissed
through
Cristofer
Reevs
sippy
cup
После
того
как
они
сидят
ссутые
через
чашку
Кристофера
Ривза
Dixie
cups,
tonsils,
boxes
of
oxipads
Стаканчики
"Дикси",
гланды,
коробки
с
кислородными
таблетками.
Enough
oxi-cotton
to
send
a
fucking
nox
to
rehab
Достаточно
Окси-хлопка,
чтобы
отправить
гребаного
Нокса
на
реабилитацию.
Whack
job
in
a
bag
and
a
black
stalking
cap
Чокнутая
работа
в
сумке
и
черной
кепке
для
слежки
Jacking
off
to
a
hockey
mask
at
a
boxing
match
(He
cant
say
that)
Дрочит
на
хоккейную
маску
на
боксерском
матче
(он
не
может
этого
сказать).
Yes
he
can,
I
just
did
faggot,
now
guess
again
Да,
он
может,
я
только
что
сделал
пидораса,
а
теперь
угадай
еще
раз
Better
text
messege
next
of
kin,
Лучше
напиши
сообщение
ближайшему
родственнику,
Tell
em
shits
about
to
get
extra
messy
aspecially
when
I
flex
again
Скажи
им
что
дерьмо
вот
вот
станет
еще
более
грязным
особенно
когда
я
снова
буду
понтоваться
Throw
a
fucking
lesbian
into
wetzy
men
Бросьте
чертову
лесбиянку
в
мокрых
мужчин
Faggidy,
faggidy,
fagidy,
ragidy
ann
and
andy,
NO!
ragidy,
andy
and
andy
NO!
it
cant
be,
it
cant
be
Фагиди,
фагиди,
фагиди,
рагиди
Энн
и
Энди,
нет!
рагиди,
Энди
и
Энди,
нет!
этого
не
может
быть,
этого
не
может
быть
Yes
it
can
be,
the
fucking
anti-christ
back
danty
and
satan
in
black
set
of
panties
Да,
может
быть,
гребаный
Антихрист
вернулся,
Данти
и
сатана
в
черных
трусиках.
This
is
amity
ville,
collamity
god
damn
it
insanity
pills
fanity
pack
filled
with
zanies
Это
Эмити
Вилль,
колламити,
черт
бы
его
побрал,
таблетки
безумия,
фанатичная
упаковка,
наполненная
зани.
Through
everynote
to
cranny
looking
for
tranny′s
Через
каждую
щель
в
поисках
трансов
Milk
and
cookies
spilled
on
my
silk
Negligee
nookie
Молоко
и
печенье
пролились
на
мой
шелковый
пеньюар.
Razor-ba-lades
with
me
to
make
you
b-leed,
Бритва-ба-лад
со
мной,
чтобы
заставить
тебя
б-лид,
Cases
of
maybelline
make-up
laying
on
the
table
with
weed
Футляры
с
косметикой
maybelline
лежат
на
столе
вместе
с
травкой.
Slim
shady
shit
sounds
like
a
fable
to
me
Слим
Шейди
дерьмо
звучит
для
меня
как
сказка
Until
he
jumps
out
of
the
fucking
toilet
when
your
taking
a
pee.
Пока
он
не
выпрыгнет
из
гребаного
унитаза,
когда
ты
будешь
писать.
Here
comes
the
rain
and
thunder
now
Сейчас
начнется
дождь
и
гром.
No
where
to
run,
to
run
til
now
Некуда
бежать,
бежать
до
сих
пор.
I
disapeared
you
wonder
how
Я
исчез
интересно
как
Looking
for
me,
Im
underground
Six
semen
samples,
17
strands
of
hair
Ищу
себя,
я
под
землей,
шесть
образцов
спермы,
17
прядей
волос.
Found
at
the
back
of
a
van
after
the
shooting
at
the
vanity
fare
Его
нашли
на
заднем
сиденье
фургона
после
перестрелки
в
баре
тщеславия.
Hanna
Montanna
prepare
to
elope
from
a
can
opener
and
a
pea
cut
open
like
a
canalope
and
candy
bears
Ханна
Монтанна
приготовься
сбежать
от
консервного
ножа
и
горошины
разрезанной
как
каналопа
и
конфетные
мишки
Glad
bags,
yeah
glad
to
be
back,
because
last
year
was
a
tragidy
that
landed
me
smack
dead
in
rehab
Рад,
что
вернулся,
да,
рад,
что
вернулся,
потому
что
в
прошлом
году
произошла
трагедия,
из-за
которой
я
чуть
не
умер
в
реабилитационном
центре.
Fucking
doctor,
I
didnt
understand
a
damn
that
he
said
Чертов
доктор,
я
ни
черта
не
понял
из
того,
что
он
сказал.
I
planned
to
relapse
the
second
I
walked
out
of
that
bitch
Я
планировал
рецидив,
как
только
уйду
от
этой
суки.
Two
weeks
in
brightened,
I
aint
enlightened
Две
недели
в
сиянии,
я
не
просветлен.
Biting
into
a
fucking
vicadin
like
im
a
vikin
Вгрызаюсь
в
гребаный
викадин
как
будто
я
Викин
Oh!
Lighten
the
striken,
oh
might
be
a
signed
not
like
Im
psychic
О,
облегчи
удар,
о,
может
быть,
это
знак,
а
не
то,
что
я
экстрасенс
Evaluation
fucking
Jason
its
friday
the
19th
Оценка
чертов
Джейсон
сегодня
пятница
19
е
That
means
is
just
a
regular
day
and
this
is
the
kind
of
shit
I
think
of
a
regluar
lay
Это
значит,
что
это
просто
обычный
день,
и
это
именно
то
дерьмо,
которое
я
думаю
о
реглуаре.
Fucking
lesbians
should
have
had
her
legs
in
the
way
Чертовы
лесбиянки
должны
были
бы
иметь
свои
ноги
на
пути
Now
shes
pregnent
and
gay,
missing
both
legs
and
begging
to
stay.
Теперь
она
беременная
и
веселая,
без
обеих
ног
и
умоляет
остаться.
Here
comes
the
rain
and
thunder
now
Сейчас
начнется
дождь
и
гром.
No
where
to
run,
to
run
til
now
Некуда
бежать,
бежать
до
сих
пор.
I
disapeared
you
wonder
how
Я
исчез
интересно
как
Looking
for
me,
Im
underground
Tell
the
cridics
Im
back
and
coming
Ища
меня,
я
под
землей,
скажи
кридикам,
что
я
вернулся
и
возвращаюсь,
Spit
it
back
in
abundance
Выплюни
это
в
изобилии.
Hit
a
fag
with
onions
and
split
a
bag
of
fonions
Ударь
пидора
луком
и
раздели
мешок
фонионов.
Mad
at
me
understandable,
canable
shooting
animal
light
up
a
cannon
and
have
him
catapult
adding
a
dog!
Злясь
на
меня,
понятное
дело,
можно
подстрелить
животное,
зажечь
пушку
и
заставить
его
катапультироваться,
добавив
собаку!
Captain
of
a
cult,
with
a
lead
following
to
turn
halloween
back
into
a
trick
or
treat
holiday
Капитан
культа,
у
которого
есть
лидерство,
чтобы
превратить
Хэллоуин
обратно
в
праздник
трюков
или
угощений.
Have
Micheal
Myers
looking
like
a
lier,
swipe
his
power
Пусть
Майкл
Майерс
выглядит
как
лжец,
лиши
его
власти.
Replace
his
knife
with
flowers
and
a
stack
of
fliers
Замени
его
нож
цветами
и
пачкой
листовок.
Hit
Jason
Forbes
with
40's
Хит
Джейсона
Форбса
с
40-м
Stuck
a
expository
up
his
ass
and
made
him
tell
him
his
story
Засунул
ему
в
задницу
пояснительную
записку
и
заставил
рассказать
свою
историю.
Gave
hannbolecter
a
fucking
nectarine
Дал
ханнболектеру
чертов
нектарин
Sat
him
down
in
a
fucking
fruit
and
vegtable
section
and
gave
him
a
lecture
Усадил
его
в
секцию
фруктов
и
овощей
и
прочитал
ему
лекцию.
Walked
up
bound
street
with
a
fucking
wiffle
bag
drew
Я
шел
по
улице
с
гребаной
сумкой
Дрю
Fought
Freddy
Cruger
and
Edward
Scissor
Hands
too
Дрался
с
Фредди
Крюгером
и
Эдвардом
руками-ножницами.
Came
out
with
a
little
scratch,
ooh
Вышел
с
небольшой
царапиной,
о-о-о
Looking
like
a
got
in
a
fucking
pillow
fight
with
a
tripple
fat
goose
Я
выгляжу
так,
словно
ввязался
в
гребаную
драку
подушками
с
триппл-жирным
гусем.
Insanity,
can
it
be
panity,
where
is
the
humanity
Безумие,
может
ли
оно
быть
безумием,
где
же
человечество?
And
having
a
twisted
fantisy
with
an
arm
and
leg
amputy
И
с
искривленным
фанатизмом
с
ампутированной
рукой
и
ногой
Straight
jacket
with
a
hundred
eight
bracketen
Смирительная
рубашка
со
ста
восемью
скобками.
With
a
strap
that
wraps
twice
around
my
back
then
they
latch
it
С
ремнем,
который
дважды
оборачивается
вокруг
моей
спины,
затем
они
защелкивают
его.
Cut
your
fucking
head
off
and
ask
you
where
your
headed
off
to,
Отрежу
твою
гребаную
голову
и
спрошу,
куда
ты
направляешься.
Get
it
headed
off
to
(haha)
Отправляйся
туда
(ха-ха).
Medic
this
head
looks
awful
Доктор
эта
голова
выглядит
ужасно
This
anisthetic
is
pathetic
so
is
this
diabetic
waffle
Эта
анистетика
жалка
как
и
эта
диабетическая
вафля
And
this
prosthetic
arm
keeps
crushing
my
hard
taco
И
эта
протезная
рука
продолжает
давить
мое
твердое
тако
Here
comes
the
rain
and
thunder
now
Сейчас
начнется
дождь
и
гром.
No
where
to
run,
to
run
til
now
Некуда
бежать,
бежать
до
сих
пор.
I
disapeared
you
wonder
how
Я
исчез
интересно
как
Looking
for
me,
Im
underground
Ищешь
меня,
я
под
землей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John T Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.