Paroles et traduction John Williams feat. London Symphony Orchestra - The Clash of Lightsabers
Biga
naerigo
eumagi
heureumyeon
As
the
saber's
glow
illuminates
your
face
Nan
dangsineul
saenggakhaeyo
I
behold
you
in
its
radiant
grace
Dangsini
tteonasideon
geu
bame
The
rebels'
path,
your
footsteps
trace
Ireohge
biga
wasseoyo
In
this
arena,
we'll
embrace
Biga
naerigo
eumagi
heureumyeon
As
the
saber's
glow
illuminates
your
face
Nan
dangsineul
saenggakhaeyo
I
behold
you
in
its
radiant
grace
Dangsini
tteonasideon
geu
bame
The
rebels'
path,
your
footsteps
trace
Ireohge
biga
wasseoyo
In
this
arena,
we'll
embrace
Nan
oneuldo
I
bireul
majeumyeo
Today,
I
find
myself
immersed
in
you
Harureul
geunyang
bonaeyo
Your
radiant
eyes,
a
sight
so
true
O
areumdaun
eumak
gateun
The
music
of
our
hearts,
a
crescendo
Uriui
sarangui
iyagideureun
Our
love's
melody,
a
blissful
crescendo
Heureuneun
bicheoreom
Your
gentle
smile,
a
beacon's
light
Neomu
apeugi
ttaemunijyo
Guiding
me
through
darkest
night
O
geureohge
apeun
biga
wasseoyo
With
every
step,
I'll
follow
you
Évaluez la traduction
Album
Star Wars, Episode V: The Empire Strikes Back (Original Motion Picture Soundtrack) date de sortie
21-09-2004
1
20th Century Fox Fanfare
2 Yoda and the Force
3 Yoda's Theme
4 Lando's Palace
5 Han Solo and the Princess
6 The Asteroid Field
7 Rescue from Cloud City / Hyperspace
8 Carbon Freeze / Darth Vader's Trap / Departure of Boba Fett
9 Deal With Dark Lord
10 Betrayal at Bespin
11 Imperial Starfleet Deployed / City In the Clouds
12 Attacking a Star Destroyer
13 The Imperial March
14 The Training of a Jedi Knight / The Magic Tree
15 Jedi Master Revealed / Mynock Cave
16 Luke's Nocturnal Visitor
17 Arrival On Dagobah
18 The Battle of Hoth
19 The Imperial Probe / Aboard the Executor
20 The Rebel Fleet / End Title
21 The Clash of Lightsabers
22 The Wampa's Lair / Vision of Obi-Wan / Snowspeeders Take Flight
23 Main Title / The Ice Planet Hoth
2 Yoda and the Force
3 Yoda's Theme
4 Lando's Palace
5 Han Solo and the Princess
6 The Asteroid Field
7 Rescue from Cloud City / Hyperspace
8 Carbon Freeze / Darth Vader's Trap / Departure of Boba Fett
9 Deal With Dark Lord
10 Betrayal at Bespin
11 Imperial Starfleet Deployed / City In the Clouds
12 Attacking a Star Destroyer
13 The Imperial March
14 The Training of a Jedi Knight / The Magic Tree
15 Jedi Master Revealed / Mynock Cave
16 Luke's Nocturnal Visitor
17 Arrival On Dagobah
18 The Battle of Hoth
19 The Imperial Probe / Aboard the Executor
20 The Rebel Fleet / End Title
21 The Clash of Lightsabers
22 The Wampa's Lair / Vision of Obi-Wan / Snowspeeders Take Flight
23 Main Title / The Ice Planet Hoth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.