The Clash of Lightsabers - John Williams , London Symphony Orchestra traduction en anglais
Biga
naerigo
eumagi
heureumyeon
As
the
saber's
glow
illuminates
your
face
Nan
dangsineul
saenggakhaeyo
I
behold
you
in
its
radiant
grace
Dangsini
tteonasideon
geu
bame
The
rebels'
path,
your
footsteps
trace
Ireohge
biga
wasseoyo
In
this
arena,
we'll
embrace
Biga
naerigo
eumagi
heureumyeon
As
the
saber's
glow
illuminates
your
face
Nan
dangsineul
saenggakhaeyo
I
behold
you
in
its
radiant
grace
Dangsini
tteonasideon
geu
bame
The
rebels'
path,
your
footsteps
trace
Ireohge
biga
wasseoyo
In
this
arena,
we'll
embrace
Nan
oneuldo
I
bireul
majeumyeo
Today,
I
find
myself
immersed
in
you
Harureul
geunyang
bonaeyo
Your
radiant
eyes,
a
sight
so
true
O
areumdaun
eumak
gateun
The
music
of
our
hearts,
a
crescendo
Uriui
sarangui
iyagideureun
Our
love's
melody,
a
blissful
crescendo
Heureuneun
bicheoreom
Your
gentle
smile,
a
beacon's
light
Neomu
apeugi
ttaemunijyo
Guiding
me
through
darkest
night
O
geureohge
apeun
biga
wasseoyo
With
every
step,
I'll
follow
you
Évaluez la traduction
1
Close Encounters of the Third Kind/When You Wish Upon a Star Medley
2 The Adventures of Tintin
3 Cadillac of the Skies from Empire of the Sun
4 Theme from Far and Away
5 Theme from "Jaws"
6 Imperial Attack
7 Ben Kenobi's Death / TIE Fighter Attack
8 Yoda and the Force
9 Sail Barge Assault
10 The Clash of Lightsabers
11 End Title from "Star Wars Episode VI"
12 Flying Theme (From "E.T. the Extra-Terrestrial")
13 Theme (From "Jurassic Park")
14 The Olympic Spirit
15 March From 1941
16 Summon the Heroes (For Tim Morrison)
17 Adventures on Earth from "E.T."
18 Theme from "Sugarland Express"
19 Jango's Escape
20 Episode I - Qui-Gon's Noble End
21 Yoda and the Younglings
22 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): V. Dathi
23 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): I. Eó Mugna
24 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): II. Tortan
25 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): III. Eó Rossa
26 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): IV. Craeb Uisnig
27 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Going to School
28 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": The Chairman's Waltz
29 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Chiyo's Prayer
30 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Becoming A Geisha
31 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Brush on Silk
32 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Sayuri's Theme
33 Elegy for Cello and Orchestra
34 Air and Simple Gifts
35 The People's House
36 Episode I - Star Wars Main Title and the Arrival at Naboo
37 The Flag Parade
38 Dartmoor, 1912
39 Hymn to New England
40 Sound the Bells!
41 Song for World Peace
42 The Mission Theme (Theme for NBC News)
43 American Journey: I. Immigration and Building
44 American Journey: II. The Country at War
45 American Journey: III. Popular Entertainment
46 American Journey: IV. Arts and Sports
47 American Journey: V. Civil Rights and the Women's Movement
48 American Journey: VI. Flight and Technology
49 Harry Potter and the Philospher's Stone - Harry's Wonderful World
50 General Grievous
51 Anakin's Dark Deeds
52 Suite from "Born on the Fourth of July": I. Theme from "Born on the Fourth of July"
53 Suite from "Born on the Fourth of July": II. Cua Viet River, Vietnam 1968
54 Suite from "Born on the Fourth of July": III. Massapequa...The Early Days
2 The Adventures of Tintin
3 Cadillac of the Skies from Empire of the Sun
4 Theme from Far and Away
5 Theme from "Jaws"
6 Imperial Attack
7 Ben Kenobi's Death / TIE Fighter Attack
8 Yoda and the Force
9 Sail Barge Assault
10 The Clash of Lightsabers
11 End Title from "Star Wars Episode VI"
12 Flying Theme (From "E.T. the Extra-Terrestrial")
13 Theme (From "Jurassic Park")
14 The Olympic Spirit
15 March From 1941
16 Summon the Heroes (For Tim Morrison)
17 Adventures on Earth from "E.T."
18 Theme from "Sugarland Express"
19 Jango's Escape
20 Episode I - Qui-Gon's Noble End
21 Yoda and the Younglings
22 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): V. Dathi
23 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): I. Eó Mugna
24 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): II. Tortan
25 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): III. Eó Rossa
26 The Five Sacred Trees (Concerto for Bassoon and Orchestra): IV. Craeb Uisnig
27 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Going to School
28 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": The Chairman's Waltz
29 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Chiyo's Prayer
30 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Becoming A Geisha
31 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Brush on Silk
32 Suite for Cello and Orchestra from "Memoirs of a Geisha": Sayuri's Theme
33 Elegy for Cello and Orchestra
34 Air and Simple Gifts
35 The People's House
36 Episode I - Star Wars Main Title and the Arrival at Naboo
37 The Flag Parade
38 Dartmoor, 1912
39 Hymn to New England
40 Sound the Bells!
41 Song for World Peace
42 The Mission Theme (Theme for NBC News)
43 American Journey: I. Immigration and Building
44 American Journey: II. The Country at War
45 American Journey: III. Popular Entertainment
46 American Journey: IV. Arts and Sports
47 American Journey: V. Civil Rights and the Women's Movement
48 American Journey: VI. Flight and Technology
49 Harry Potter and the Philospher's Stone - Harry's Wonderful World
50 General Grievous
51 Anakin's Dark Deeds
52 Suite from "Born on the Fourth of July": I. Theme from "Born on the Fourth of July"
53 Suite from "Born on the Fourth of July": II. Cua Viet River, Vietnam 1968
54 Suite from "Born on the Fourth of July": III. Massapequa...The Early Days
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.