Paroles et traduction John Williams - Live Again

Live Again

When the grip of hell
Seems too much to bear
God you take my strength
And give me yours
In my darkest day
You have shown me grace
God you take my life
And give me yours
Thank you God
For your saving love
You make the dead in sin
Live again
You have worn our sins
Clothed us in righteousness
God you take my cup
And give me yours
Out of brokenness
God you make me new
God you take my heart
And give me yours
Thank you God
For your saving love
You make the dead in sin
Live again
Thank you God
For your saving love
You make the dead in sin
Live again
Take my heart, take my mind
For your purpose for me
Take my time, take my life
You are all that I need
Take whatever I have
Use it all for your glory
Take my heart, take my mind
For your purpose for me
Take my time, take my life
You are all that I need
Take whatever I have
Use it all for your glory
Take my heart, take my mind
For your purpose for me
Take my time, take my life
You are all that I need
Take whatever I have
Use it all for your glory
Thank you God
For your saving love
You make the dead in sin
Live again
Thank you God
For your saving love
You make the dead in sin
Live again

Жить заново

Когда адские оковы
Кажутся невыносимыми,
Боже, Ты берешь мою силу
И даришь мне Свою.
В мой самый темный день
Ты явил мне милость.
Боже, Ты берешь мою жизнь
И даришь мне Свою.
Благодарю Тебя, Боже,
За Твою спасительную любовь.
Ты воскрешаешь мертвых во грехе,
Даешь им жить заново.
Ты взял на Себя наши грехи,
Облек нас в праведность.
Боже, Ты берешь мою чашу
И даришь мне Свою.
Из разбитости
Боже, Ты создаешь меня новым.
Боже, Ты берешь мое сердце
И даришь мне Свое.
Благодарю Тебя, Боже,
За Твою спасительную любовь.
Ты воскрешаешь мертвых во грехе,
Даешь им жить заново.
Благодарю Тебя, Боже,
За Твою спасительную любовь.
Ты воскрешаешь мертвых во грехе,
Даешь им жить заново.
Возьми мое сердце, возьми мой разум,
Для Твоего предназначения для меня.
Возьми мое время, возьми мою жизнь,
Ты - все, что мне нужно.
Возьми все, что у меня есть,
Используй все это во славу Твою.
Возьми мое сердце, возьми мой разум,
Для Твоего предназначения для меня.
Возьми мое время, возьми мою жизнь,
Ты - все, что мне нужно.
Возьми все, что у меня есть,
Используй все это во славу Твою.
Возьми мое сердце, возьми мой разум,
Для Твоего предназначения для меня.
Возьми мое время, возьми мою жизнь,
Ты - все, что мне нужно.
Возьми все, что у меня есть,
Используй все это во славу Твою.
Благодарю Тебя, Боже,
За Твою спасительную любовь.
Ты воскрешаешь мертвых во грехе,
Даешь им жить заново.
Благодарю Тебя, Боже,
За Твою спасительную любовь.
Ты воскрешаешь мертвых во грехе,
Даешь им жить заново.