Paroles et traduction John Williamson - Desert Child

Desert Child

Sun goes down in the evening west
Now you can see nature's best
Red and gold in their full
Now you can feel the evening cool

Desert child lay down your head
And listen to what's being said
Stars are out in their majesty
Out here everyone is free

Desert child lay down your head

And listen to your song
Desert child lay down your head
And listen to your song

Hear the crows, back they come
To spend the night in the river gum
Soon the owl will softly glide
Chilpa better run and hide

Close your eyes the fire is low
We're all here for you, you know
Mum-Mum sings a lullaby
Baby don't you cry

Дитя пустыни

Солнце садится на западе,
И сейчас ты видишь лучшее в природе,
Красное и золотое во всей красе,
Сейчас ты чувствуешь вечернюю прохладу.

Дитя пустыни, положи свою головушку
И послушай, что тебе говорят,
Звезды сияют во всем своем величии,
Здесь каждый свободен.

Дитя пустыни, положи свою головушку

И послушай свою песню,
Дитя пустыни, положи свою головушку
И послушай свою песню.

Слышишь ворон, они вернулись,
Чтобы провести ночь на эвкалипте,
Скоро сова будет тихо парить,
Чилпе лучше бежать и прятаться.

Закрой глазки, огонь гаснет,
Мы все здесь ради тебя, знай,
Мама поет колыбельную,
Малыш, не плачь.