Paroles et traduction John Williamson - Koala Koala

Koala Koala

Koala Koala - we love you
But we chop down your home
And you run
Koala, Koala - where do you go
When we take your gum tree away

Please don't run on the road
And please don't cry
Help is on its way
We're gonna learn what makes you die
Gonna send in some money today

You can't dig a hole
Or live in a roof
Or hang from a big, fig tree
If I plant you a special Eucalypt
Will you come and live with me

Koalas they used to be everywhere
What a paradise it could be
A walk in the bush could be heaven
Bring the dreamtime back to me

Yeah, we're going to learn what makes you die
Gonna send in some money today

Коала, Коала

Коала, Коала - мы любим тебя,
Но мы рубим твой дом,
И ты бежишь.
Коала, Коала - куда ты идешь,
Когда мы забираем твоё эвкалиптовое дерево?

Пожалуйста, не беги по дороге,
И, пожалуйста, не плачь.
Помощь уже в пути.
Мы узнаем, что тебя убивает,
И отправим немного денег сегодня.

Ты не можешь вырыть нору,
Или жить на крыше,
Или висеть на большом фиговом дереве.
Если я посажу тебе особый эвкалипт,
Придёшь ли ты жить ко мне?

Коалы раньше были повсюду.
Каким раем это могло бы быть!
Прогулка по лесу могла бы быть небесной.
Верни мне время снов.

Да, мы узнаем, что тебя убивает,
И отправим немного денег сегодня.