Paroles et traduction John Williamson - River Crying Out

River Crying Out

I'm just a river crying out
You don't love me anymore
You float your boats and bottles
And spew out on my shore

You don't love me anymore

Just a river crying out
You don't drink me anymore
Splash about and swim me
Like you did before

You don't love me anymore

I've given all I can
My love has been a flood
Flowing through the country
Am I not your blood
Just waiting for the rain
To wash the poison in my veins

No, You don't love me anymore
You don't love me anymore

Плач реки

Я всего лишь река, что плачет,
Ты больше меня не любишь.
Ты пускаешь по мне лодки и бутылки
И изливаешь грязь на мои берега.

Ты больше меня не любишь.

Всего лишь река, что плачет,
Ты больше не пьешь мою воду.
Не плещешься и не плаваешь во мне,
Как раньше.

Ты больше меня не любишь.

Я отдал всё, что мог,
Моя любовь была потоком,
Текущим по всей стране.
Разве я не твоя кровь?
Просто жду дождя,
Чтобы смыть яд из моих вен.

Нет, ты больше меня не любишь.
Ты больше меня не любишь.