Paroles et traduction John de Bever - Ik Ga Leven

Ik Ga Leven

Lalala...

Ik kwam je daar tegen in een bar
Twee donker bruine ogen
Ik kon ze niet vergeten
Oeh oe oe oeh
Nachten vol van romantiek
Spaanse klanken van muziek
Ik vroeg toen hoe je heette
Oeh oe oe oe oeh

Nu- lacht- geluk me toe
In alles wat ik doe
Ja, ik ga leven
Vergeet die eenzaamheid
Dat is verledentijd
Ik wil weer geven
Want als ik jou hier zie
Je bent m'n allessie
Ja, ik ga leven
Oeh, oeh, jij koos voor mij en ik voor jou
Want ik hou zo van jou

Lalala...

We drinken samen rode wijn
Zo moet het altijd zijn
Jij en ik hier samen
Oeh oe oe oeh
Wat is het leven toch veel waard
Als je de liefde zo ervaart
Jij en ik hier samen
Oeh oe oe oe oeh

Nu- lacht- geluk me toe
In alles wat ik doe
Ja, ik ga leven
Vergeet die eenzaamheid
Dat is verledentijd
Ik wil weer geven
Want als ik jou weer zie
Je bent m'n allessie
Ja, ik ga leven
Oeh oeh
Jij koos voor mij en ik voor jou
Ik hou zo van jou

Lalala...

Want als ik jou weer zie
Je bent m'n allessie
Ja, ik ga leven
Oeh oeh
Jij koos voor mij en ik voor jou
Ik hou zo van jou
Jij koos voor mij en ik voor jou
Ik hou zo van jou

I Will Live

Lalala...

I met you there in a bar
Two dark brown eyes
I couldn't forget them
Oeh oe oe oeh
Nights full of romance
Spanish sounds of music
I asked your name then
Oeh oe oe oeh

Now, luck has smiled upon me
In everything I do
Yes, I will live
Forget that loneliness
That is the past
I want to give again
Because when I see you here
You're my everything
Yes, I will live
Oeh, oeh, you chose me and I chose you
Because I love you so much

Lalala...

We drink red wine together
That's how it should always be
You and me here together
Oeh oe oe oeh
Life is so precious
When you experience love like this
You and me here together
Oeh oe oe oeh

Now, luck has smiled upon me
In everything I do
Yes, I will live
Forget that loneliness
That is the past
I want to give again
Because when I see you again
You're my everything
Yes, I will live
Oeh oeh
You chose me and I chose you
I love you so much

Lalala...

Because when I see you again
You're my everything
Yes, I will live
Oeh oeh
You chose me and I chose you
I love you so much
You chose me and I chose you
I love you so much