Never Let Me Go - Johnny Ace traduction en russe

Never Let Me Go

Just let me love you tonight.
Forget about tomorrow.
My darling, won't you hold me tight,
And never let me go.
Dry your eyes, no tears, no sorrow.
Cling to me with all your might,
And never let me go.
A million times or more we said we'd never part.
But lately I find you're a stranger in my heart.
Give me the right, in summer or in springtime,
To tell the world that you are mine.
And never let me go, no, and never let me go.

Не отпускай меня

Просто позволь мне любить тебя этой ночью.
Забудь о завтрашнем дне.
Любимая, обними меня крепче,
И никогда не отпускай.
Высуши слезы, никаких слез, никакой печали.
Держись за меня изо всех сил,
И никогда не отпускай.
Миллион раз или больше мы говорили, что никогда не расстанемся.
Но в последнее время я чувствую, что ты чужая в моем сердце.
Дай мне право, летом или весной,
Сказать всему миру, что ты моя.
И никогда не отпускай, нет, и никогда не отпускай.