Paroles et traduction Johnny Albino feat. Trío San Juan - Cosas Como Tu

Cosas Como Tu

Cosas como tú
Son para quererlas
Cosas como tú
Son para adorarlas
Porque tú y las cosas
Que se te parecen
Son para guardarlas en mitad del alma
Un rayo de luna
Que nos acaricia
El perfume de una rosa desmayada
La fuente del patio
Que nos da frescura
Son cosas que tiene
Tu gracia galana
Por eso son cosas
De inmensa poesía
Cosas que llevamos en mitad del alma
Yo llevo tus ojos
Que son dos luceros
La miel de tu linda boca sonrosada
Tu boca, tu pelo, tus manos de gloria
Cual calcomanía en mitad del alma
Cosas como tú
Son para quererlas
Cosas como tú
Son para adorarlas
Porque tú y las cosas
Que se te parecen
Son para guardarlas en mitad del alma
Un rayo de luna
Que nos acaricia
El perfume de una rosa desmayada
La fuente del patio
Que nos da frescura
Son cosas que tiene
Tu gracia galana
Por eso son cosas
De inmensa poesía
Cosas que llevamos en mitad del alma

Вещи, подобные тебе

Вещи, подобные тебе,
Созданы, чтобы их любить,
Вещи, подобные тебе,
Созданы, чтобы им поклоняться,
Потому что ты и вещи,
Что похожи на тебя,
Созданы, чтобы хранить их в глубине души.
Лунный луч,
Который ласкает нас,
Аромат увянувшей розы,
Фонтан во дворе,
Дарящий нам прохладу,
- Всё это имеет
Твоя изящная грация.
Поэтому это вещи
Неизмеримой поэзии,
Вещи, которые мы носим в глубине души.
Я храню твои глаза,
Которые словно две звезды,
Мёд твоих прекрасных розовых губ,
Твои губы, твои волосы, твои божественные руки
Словно вытатуированы в моей душе.
Вещи, подобные тебе,
Созданы, чтобы их любить,
Вещи, подобные тебе,
Созданы, чтобы им поклоняться,
Потому что ты и вещи,
Что похожи на тебя,
Созданы, чтобы хранить их в глубине души.
Лунный луч,
Который ласкает нас,
Аромат увянувшей розы,
Фонтан во дворе,
Дарящий нам прохладу,
- Всё это имеет
Твоя изящная грация.
Поэтому это вещи
Неизмеримой поэзии,
Вещи, которые мы носим в глубине души.