Paroles et traduction Johnny Cash - Baby Ride Easy (with June Carter Cash)

Johnny Cash: If I drove a truck
June Carter: And I were a waitress
Johnny: And I ordered coffee
June: And I poured you some
Both: Then you'd stop by on your way sometimes later
June: And if we arm-wrestled
Johnny: I'd say that you won
Both: I need my baby, ride easy, ride high in the saddle all day
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain't greasy
Both: We'll chuck the chuck wagon and we'll ride away
June: If I were a winsome pale senorita
Johnny: And I a bull-fighter, way down in the sand
Both: While the band kept on playing that Old Paso Doable
June: Would you throw me a flower
Johnny: Would you take my hand?
Both: I need my baby, ride easy, ride high in the saddle all day
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain't greasy
Both: We'll chuck the chuck wagon and we'll ride away
Johnny: If I ran the country
June: I'd be your first lady and I'd pick up the white house while you were away
Both: Waiting while you're passing time with world leaders
June: Left alone together Both: Alone we might lay
Both: I need my baby, ride easy, ride high in the saddle all day
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain't greasy
Both: We'll chuck the chuck wagon and we'll ride away
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain't greasy
Both: Hey!

Джонни Кэш: если бы я водил грузовик ...
Джун Картер: я была официанткой.
Джонни: я заказал кофе.
Джун: и я налил тебе немного.
И то, и другое: иногда ты останавливался на своем пути.
Джун: а если бы мы боролись на руках?
Джонни: я бы сказал, что ты выиграл.
Оба: мне нужен мой ребенок, ездить легко, ездить высоко в седле весь день.
Джун: если твоя любовь хороша ...
Джонни: и твоя стряпня не жирная.
И то, и другое: мы выкинем тачку и уедем прочь.
Джун: если бы я была обаятельной бледной сеньоритой.
Джонни: а я бык-боец, спускаюсь в песок.
Оба: в то время как группа продолжала играть, что старый Пасо выполним.
Джун: бросишь ли ты мне цветок?
Джонни: ты возьмешь меня за руку?
Оба: мне нужен мой ребенок, ездить легко, ездить высоко в седле весь день.
Джун: если твоя любовь хороша ...
Джонни: и твоя стряпня не жирная.
И то, и другое: мы выкинем тачку и уедем прочь.
Джонни: если бы я управлял страной ...
Джун: я была бы твоей первой леди, и я бы забрала Белый дом, пока тебя не было.
Оба: жду, пока ты проведешь время с мировыми лидерами.
Июнь: остались одни вместе, оба: одни, мы могли бы лечь.
Оба: мне нужен мой ребенок, ездить легко, ездить высоко в седле весь день.
Джун: если твоя любовь хороша ...
Джонни: и твоя стряпня не жирная.
И то, и другое: мы выкинем тачку и уедем прочь.
Джун: если твоя любовь хороша ...
Джонни: и твоя стряпня не жирная.
Оба: Эй!