Paroles et traduction Johnny Cash - Bottom of the Mountain
I
was
born
in
West
Virginia
Je
suis
né
en
Virginie
occidentale
Where
the
land
is
black
with
coal
Où
la
terre
est
noire
de
charbon
For
a
man
to
feed
his
family
Pour
qu'un
homme
nourrisse
sa
famille
It
takes
twelve
hours
a
day
a
diggin'
in
a
dirty
black
hole
Il
faut
douze
heures
par
jour
à
creuser
dans
un
trou
noir
et
sale
Way
down
in
the
bottom
of
a
mountain
Là-bas,
au
fond
de
la
montagne
Way
down
in
the
bottom
of
a
hole
Là-bas,
au
fond
du
trou
Way
down
in
the
bottom
of
a
mountain
Là-bas,
au
fond
de
la
montagne
I'm
diggin'
and
a
shovelin'
and
a
loadin'
out
the
dirty
black
coal
Je
creuse,
je
pelle
et
je
charge
le
charbon
noir
et
sale
Some
men
give
their
wives
jewelry
Certains
hommes
offrent
des
bijoux
à
leurs
femmes
Some
men
give
their
wives
gold
Certains
hommes
offrent
de
l'or
à
leurs
femmes
But
all
I
can
give
to
my
sweet
woman
Mais
tout
ce
que
je
peux
donner
à
ma
douce
femme
Are
the
few
dollars
I
make
from
diggin'
out
the
dirty
black
coal
Ce
sont
les
quelques
dollars
que
je
gagne
en
creusant
le
charbon
noir
et
sale
Way
down
in
the
bottom
of
a
mountain
Là-bas,
au
fond
de
la
montagne
Way
down
in
the
bottom
of
a
hole
Là-bas,
au
fond
du
trou
Way
down
in
the
bottom
of
a
mountain
Là-bas,
au
fond
de
la
montagne
I'm
diggin'
and
a
shovelin'
and
a
loadin'
out
the
dirty
black
coal
Je
creuse,
je
pelle
et
je
charge
le
charbon
noir
et
sale
I
draw
a
script
for
most
of
my
money
Je
tire
un
chèque
pour
la
plupart
de
mon
argent
I
never
see
a
lot
of
that
Je
n'en
vois
jamais
beaucoup
I
work
all
week
and
go
to
church
on
Sunday
Je
travaille
toute
la
semaine
et
je
vais
à
l'église
le
dimanche
Well
the
preacher
gonna
get
what's
left
when
they
pass
the
hat
Eh
bien,
le
prédicateur
va
obtenir
ce
qu'il
reste
quand
ils
passent
le
chapeau
Way
down
in
the
bottom
of
a
mountain
Là-bas,
au
fond
de
la
montagne
Way
down
in
the
bottom
of
a
hole
Là-bas,
au
fond
du
trou
Way
down
in
the
bottom
of
a
mountain
Là-bas,
au
fond
de
la
montagne
I'm
diggin'
and
a
shovelin'
and
a
loadin'
out
the
dirty
black
coal
Je
creuse,
je
pelle
et
je
charge
le
charbon
noir
et
sale
I'm
diggin'
and
a
shovelin'
and
a
loadin'
out
the
dirty
black
coal
Je
creuse,
je
pelle
et
je
charge
le
charbon
noir
et
sale
Évaluez la traduction
1
Rock and Roll Ruby (Early Demo)
2 I'll Cry for You (Early Demo)
3 He'll Be a Friend (Early Demo)
4 Belshazzar (Early Demo)
5 I’ll Remember You
6 KWEM Announcements and Advertisements
7 Overton Park Shell Country Music Jamboree Advertisement By Texas Bill Strength
8 Johnny Cash Show Intro and Theme
9 On the Line
10 I Just Don't Care Enough (To Carry On) [Early Demo]
11 The Frozen Logger
12 Belshazzar Intro
13 Get Rhythm (Early Demo)
14 Send a Picture of Mother
15 Hardin Wouldn't Run (Demo)
16 There's a Mother Always Waiting
17 You're My Baby (Early Demo)
18 Country Boy (Early Demo)
19 Six White Horses (Demo)
20 Foolish Questions
21 I Couldn’t Keep From Crying
22 Luther's Boogie
23 Roll Call
24 Put the Sugar to Bed
25 Five Minutes to Live
26 My Treasure (Early Demo)
27 It's All Over (Demo)
28 Train of Love (Early Demo)
29 Bottom of the Mountain
30 The Folk Singer
31 When I Think of You (Early Demo)
32 Locomotive Man
33 Belshazzar
34 You Beat All I Ever Saw
35 Thunderball
36 I Walk the Line (Early Demo)
37 Goodnight Irene
38 The Losing Kind
39 One Too Many Mornings
40 Wide Open Road
41 New Mexico
42 All Over Again
43 Big River
44 You Dreamer You
45 Johnny Reb
46 Closing Comments and Theme
47 Johnny Yuma Theme
48 The Shifting, Whispering Sands, Pt. 2
49 Come Along and Ride This Train (Demo)
50 One More Ride
51 Leave That Junk Alone
52 Girl In Saskatoon
53 Restless Kid - Demo
2 I'll Cry for You (Early Demo)
3 He'll Be a Friend (Early Demo)
4 Belshazzar (Early Demo)
5 I’ll Remember You
6 KWEM Announcements and Advertisements
7 Overton Park Shell Country Music Jamboree Advertisement By Texas Bill Strength
8 Johnny Cash Show Intro and Theme
9 On the Line
10 I Just Don't Care Enough (To Carry On) [Early Demo]
11 The Frozen Logger
12 Belshazzar Intro
13 Get Rhythm (Early Demo)
14 Send a Picture of Mother
15 Hardin Wouldn't Run (Demo)
16 There's a Mother Always Waiting
17 You're My Baby (Early Demo)
18 Country Boy (Early Demo)
19 Six White Horses (Demo)
20 Foolish Questions
21 I Couldn’t Keep From Crying
22 Luther's Boogie
23 Roll Call
24 Put the Sugar to Bed
25 Five Minutes to Live
26 My Treasure (Early Demo)
27 It's All Over (Demo)
28 Train of Love (Early Demo)
29 Bottom of the Mountain
30 The Folk Singer
31 When I Think of You (Early Demo)
32 Locomotive Man
33 Belshazzar
34 You Beat All I Ever Saw
35 Thunderball
36 I Walk the Line (Early Demo)
37 Goodnight Irene
38 The Losing Kind
39 One Too Many Mornings
40 Wide Open Road
41 New Mexico
42 All Over Again
43 Big River
44 You Dreamer You
45 Johnny Reb
46 Closing Comments and Theme
47 Johnny Yuma Theme
48 The Shifting, Whispering Sands, Pt. 2
49 Come Along and Ride This Train (Demo)
50 One More Ride
51 Leave That Junk Alone
52 Girl In Saskatoon
53 Restless Kid - Demo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.