Paroles et traduction Johnny Cash - Dialogue #6

There's a police car behind us man
So?
He's right behind us
So what?
Is he lookin' at us do you think he saw me?
Hey relax he turned off what's all the fuss about
What would the Phoenix police want with you anyway she's really crazy man
She may be worse than crazy
What's with you cowgirl you stole a pinball machine or somethin'
Don't be funny I never stole nothin' I killed my own man
Ah let me see now the bus station ought to be straight ahead downtown
(Oh please don't make me get out) Where you can probably get out
You say you killed somebody
I had to man please don't turn me in
There's a bus station right over there boy we sure can pick 'em
He treated me like dirt I loved him lived with him all that time
I was true to him I tried to warn him he just laughed at me

За нами полицейская машина чувак
И что?
Он прямо за нами.
Ну и что?
Он смотрит на нас, думаешь, он меня видел?
Эй расслабься он отключился что за шум
Да и вообще что от тебя хочет полиция Феникса она действительно сумасшедшая чувак
Она может быть хуже, чем сумасшедшая.
Что с тобой, ковбойша, ты украла пинбол или что-то в этом роде
Не шути, я никогда ничего не крал, я убил своего человека.
А теперь дай ка я посмотрю автобусная станция должна быть прямо впереди в центре города
(О, пожалуйста, не заставляй меня убираться) туда, где ты, вероятно, сможешь выбраться.
Ты говоришь, что убил кого-то.
Я должен был чувак пожалуйста не сдавай меня
Прямо там есть автобусная станция, парень, мы точно сможем их забрать.
Он обращался со мной как с грязью я любила его жила с ним все это время
Я была верна ему, я пыталась предупредить его, но он просто смеялся надо мной.