Paroles et traduction Johnny Cash - Goodnight Irene (Studio Original)
Last
Saturday
night
I
got
married
me
and
my
wife
settled
down
Прошлой
субботней
ночью
я
женился
на
себе,
и
моя
жена
успокоилась.
Now
me
and
my
wife
have
parted
gonna
take
another
stroll
downtown
Теперь
я
и
моя
жена
расстались,
собираюсь
прогуляться
по
городу.
Irene
goodnight
Irene
goodnight
Ирен,
Спокойной
ночи,
Ирен,
Спокойной
ночи.
Goodnight
Irene
Goodnight
Irene
I'll
see
you
in
my
dreams
Спокойной
ночи,
Айрин,
Спокойной
ночи,
Айрин,
я
увижу
тебя
в
своих
снах.
Sometimes
I
live
in
the
country
sometimes
I
live
in
town
Иногда
я
живу
в
деревне,
иногда
я
живу
в
городе.
Sometimes
I
take
a
fool
notion
to
jump
in
the
river
and
drown
Иногда
я
беру
дурацкую
мысль
прыгнуть
в
реку
и
утонуть.
Irene
goodnight
Irene
goodnight
Ирен,
Спокойной
ночи,
Ирен,
Спокойной
ночи.
Stop
your
ramblin'
stop
your
gamblin'
stop
stayin'
out
late
at
night
Прекрати
бродить,
прекрати
играть,
прекрати
гулять
поздно
ночью.
Go
home
to
your
wife
and
family
stay
there
by
the
fireside
bright
Иди
домой
к
своей
жене
и
семье,
оставайся
там
у
камина,
ярко.
Irene
goodnight
Irene
goodnight
Ирен,
Спокойной
ночи,
Ирен,
Спокойной
ночи.
Évaluez la traduction
1
Folsom Prison Blues (Studio Alternate)
2 Folsom Prison Blues (Studio Original)
3 I Love You Because (Studio Original)
4 Guess Things Happen That Way (Studio Original)
5 Guess Things Happen That Way (Studio Alternate)
6 Goodnight Irene (Studio Original)
7 Home Of The Blues (Studio Original)
8 I Walk The Line (Studio Original)
9 I Walk The Line (Studio Alternate)
10 Country Boy (Studio Original)
11 The Ways Of A Woman In Love (Studio Original)
12 Get Rhythm (Studio Original)
13 Hey Porter (Studio Original)
14 Train Of Love (Studio Original)
15 My Treasure (Studio Alternate)
16 Big River (Studio Original)
17 Thanks A Lot (Studio Original)
18 Ballad Of A Teenage Queen (Studio Original)
19 You're The Nearest Thing To Heaven (Studio Original)
20 You're My Baby (Studio Original)
21 Wide Open Road (Studio Original/Overdubbed Version)
22 Wide Open Road (Studio Original)
23 Two Timin' Woman (Studio Original)
24 The Story Of A Broken Heart (Studio Original)
25 There You Go (Studio Original)
26 So Doggone Lonesome (Studio Original)
27 Straight 'A's In Love (Studio Original)
28 Rock Island Line (Studio Original)
29 Remember Me (i'm The One Who Loves You) (Studio Original)
30 Port Of Lonely Hearts (Studio Original)
31 Oh, Lonesome Me (Studio Original)
32 Next In Line (Studio Alternate/Overdubbed Version)
33 Next In Line (Studio Original)
34 Mean Eyed Cat (Studio Original)
35 Luther Played The Boogie (Studio Original)
36 I Was There When It Happened (Studio Original)
37 It’s Just About Time (Studio Original)
38 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Studio Original)
39 If The Good Lord's Willing (Studio Original)
40 I Couldn't Keep From Crying (Studio Original)
41 Give My Love To Rose (Studio Original)
42 Goodbye Little Darlin' (Studio Original)
43 Don't Make Me Go (Studio Original)
44 Cry, Cry, Cry (Studio Alternate/Extended Version)
45 Cry, Cry, Cry (Studio Original)
46 Come In Stranger (Studio Original)
47 Born To Lose (Studio Original)
48 Blue Train (Studio Original)
49 Belshazzar (Studio Original)
50 Always Alone (Studio Alternate)
2 Folsom Prison Blues (Studio Original)
3 I Love You Because (Studio Original)
4 Guess Things Happen That Way (Studio Original)
5 Guess Things Happen That Way (Studio Alternate)
6 Goodnight Irene (Studio Original)
7 Home Of The Blues (Studio Original)
8 I Walk The Line (Studio Original)
9 I Walk The Line (Studio Alternate)
10 Country Boy (Studio Original)
11 The Ways Of A Woman In Love (Studio Original)
12 Get Rhythm (Studio Original)
13 Hey Porter (Studio Original)
14 Train Of Love (Studio Original)
15 My Treasure (Studio Alternate)
16 Big River (Studio Original)
17 Thanks A Lot (Studio Original)
18 Ballad Of A Teenage Queen (Studio Original)
19 You're The Nearest Thing To Heaven (Studio Original)
20 You're My Baby (Studio Original)
21 Wide Open Road (Studio Original/Overdubbed Version)
22 Wide Open Road (Studio Original)
23 Two Timin' Woman (Studio Original)
24 The Story Of A Broken Heart (Studio Original)
25 There You Go (Studio Original)
26 So Doggone Lonesome (Studio Original)
27 Straight 'A's In Love (Studio Original)
28 Rock Island Line (Studio Original)
29 Remember Me (i'm The One Who Loves You) (Studio Original)
30 Port Of Lonely Hearts (Studio Original)
31 Oh, Lonesome Me (Studio Original)
32 Next In Line (Studio Alternate/Overdubbed Version)
33 Next In Line (Studio Original)
34 Mean Eyed Cat (Studio Original)
35 Luther Played The Boogie (Studio Original)
36 I Was There When It Happened (Studio Original)
37 It’s Just About Time (Studio Original)
38 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Studio Original)
39 If The Good Lord's Willing (Studio Original)
40 I Couldn't Keep From Crying (Studio Original)
41 Give My Love To Rose (Studio Original)
42 Goodbye Little Darlin' (Studio Original)
43 Don't Make Me Go (Studio Original)
44 Cry, Cry, Cry (Studio Alternate/Extended Version)
45 Cry, Cry, Cry (Studio Original)
46 Come In Stranger (Studio Original)
47 Born To Lose (Studio Original)
48 Blue Train (Studio Original)
49 Belshazzar (Studio Original)
50 Always Alone (Studio Alternate)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.