Johnny Cash - Guess Things Happen That Way (Alternative 2) - Alternative 2 - traduction des paroles en russe
Johnny Cash Guess Things Happen That Way (Alternative 2) - Alternative 2

Guess Things Happen That Way (Alternative 2) - Alternative 2

Johnny Cash




Guess Things Happen That Way (Alternative 2) - Alternative 2
Так уж вышло (Альтернатива 2) - Альтернатива 2
Well, you ask me if I'll forget my baby
Ты спрашиваешь, забуду ли я тебя, моя милая,
I guess, I will some day
Наверное, когда-нибудь забуду.
I don't like it
Мне это не нравится,
But I guess things happen that way
Но, наверное, так уж вышло.
You ask me if I'll get along
Ты спрашиваешь, справлюсь ли я,
I guess, I will some way
Наверное, как-нибудь справлюсь.
I don't like it
Мне это не нравится,
But I guess things happen that way
Но, наверное, так уж вышло.
God gave me that girl to lean on
Бог дал мне тебя, чтобы я на тебя опирался,
Then he put me on my own
А потом оставил меня одного.
Heaven help me be a man
Пусть небеса помогут мне быть мужчиной
And have the strength to stand alone
И обрести силы стоять на своих ногах.
I don't like it
Мне это не нравится,
But I guess things happen that way
Но, наверное, так уж вышло.
You ask me if I'll miss her kisses
Ты спрашиваешь, буду ли я скучать по твоим поцелуям,
I guess, I will every day
Наверное, буду скучать каждый день.
I don't like it
Мне это не нравится,
But I guess things happen that way
Но, наверное, так уж вышло.
You ask me if I'll find another
Ты спрашиваешь, найду ли я другую,
I don't know, I can't say
Не знаю, не могу сказать.
I don't like it
Мне это не нравится,
But I guess things happen that way
Но, наверное, так уж вышло.
God gave me that girl to lean on
Бог дал мне тебя, чтобы я на тебя опирался,
Then he put me on my own
А потом оставил меня одного.
Heaven help me be a man
Пусть небеса помогут мне быть мужчиной
And have the strength to stand alone
И обрести силы стоять на своих ногах.
I don't like it
Мне это не нравится,
But I guess things happen that way
Но, наверное, так уж вышло.




Johnny Cash - The Outtakes
Album
The Outtakes

1 Folsom Prison Blues (Alternative 4)
2 Folsom Prison Blues (Alternative 3)
3 Folsom Prison Blues (Alternative 2)
4 Folsom Prison Blues (Alternative 1)
5 You Win Again (Undubbed Master)
6 You Win Again (Alternative 1)
7 Born to Lose (Alternative 2)
8 I Can't Help It (If I'm Still in Love With You) [Alternative 2]
9 I Can't Help It (If I'm Still in Love With You) [Alternative 1]
10 Brakeman's Blues (Incomplete Version)
11 Country Boy (Alternative 1)
12 Country Boy (Alternative 2)
13 Get Rhythm (Alternative 1)
14 Thanks a Lot (Alternative 1)
15 Thanks a Lot (Alternative 3)
16 Thanks a Lot (Alternative 2)
17 You Tell Me (Alternative 3)
18 You Tell Me (Alternative 2)
19 You Tell Me (Alternative 1)
20 The Story of a Broken Heart (Alternative 2)
21 The Story of a Broken Heart (Alternative 1)
22 Thanks a Lot (False Start 4)
23 Thanks a Lot (False Start 2)
24 Thanks a Lot (False Start 1)
25 It's Just About Time (Alternative 4)
26 It's Just About Time (Alternative 3)
27 It's Just About Time (Alternative 2)
28 It's Just About Time (False Start 1)
29 I Just Thought You'd Like to Know (False Start 2)
30 I Could Never Be Ashamed of You (Undubbed Master)
31 Give My Love to Rose (Alternative 1)
32 Fools Hall of Fame (Alternative 1)
33 Fools Hall of Fame (Alternative 2)
34 Down the Street to 301 (Vocal Overdub)
35 Down the Street to 301 (Different Vocal Overdub)
36 Don't Make Me Go (Alternative 1)
37 Don't Make Me Go (False Start 1)
38 Cry, Cry, Cry (Extended Version)
39 Cold, Cold Heart (Alternative 2)
40 Cold, Cold Heart (Alternative 1)
41 Born to Lose (Alternative 1)
42 Come In Stranger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.