Johnny Cash - In the Jailhouse Now - traduction des paroles en russe

In the Jailhouse Now - Johnny Cashtraduction en russe




I had a friend named Bill Campbell he used to rob steal and gamble
У меня был друг по имени Билл Кэмпбелл, он грабил, воровал и играл в азартные игры.
And on the side he'd beg so he mopped up
И на стороне он просил, чтобы он вытер
I told him he shouldn't do it and Campbell told me he knew it
Я сказал ему, что он не должен этого делать, и Кэмпбелл сказал мне, что он это знает.
So he started beggin' with a bucket instead of a cup
Поэтому он начал просить милостыню с ведром вместо чашки.
He's in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Он сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
He's in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Он сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
Well Campbell fluffed his dove when he wore a tuxedo to the country club
Ну, Кэмпбелл распушил своего голубя, когда надел смокинг в загородный клуб.
He's in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Он сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
I met his old gal Sadie she said have you seen Billy lately
Я встретил его старую девушку Сэди, она сказала, ты видел Билли в последнее время?
I said I don't believe that he's about
Я сказал, что не верю, что он собирается
She went down to the jail she went down to take him his mail
Она пошла в тюрьму, она пошла забрать ему почту
Then she whispered sheriff please don't let him out
Затем она прошептала: Шериф, пожалуйста, не выпускайте его.
He's in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Он сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
He's in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Он сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
While Campbell's put away Sadie's with the sheriff everyday
В то время как Кэмпбелл каждый день отвозит Сэди к шерифу.
He's in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Он сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
Well I remember the last election the prohibitionists were in action
Ну, я помню последние выборы, где действовали сторонники сухого закона.
They's tryin' to elect themselves a president
Они пытаются избрать себе президента
Bill Canpbell and John Austin walked from New Orleans to Boston
Билл Кэнпбелл и Джон Остин прошли пешком из Нового Орлеана в Бостон.
And they've got a bottle in every settlement
И в каждом поселении есть бутылка
They're in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Они сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
They're in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Они сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)
They were down at the railroad track stealin' a train to haul it back
Они были на железнодорожных путях и крали поезд, чтобы оттащить его обратно.
They're in the jailhouse now (he's in the jailhouse now)
Они сейчас в тюрьме (он сейчас в тюрьме)





Writer(s): JIMMIE RODGERS

Johnny Cash - The Complete Columbia Album Collection
Album
The Complete Columbia Album Collection
date de sortie
04-12-2012

1 Amen
2 When He Reached Down His Hand for Me
3 Narration 5
4 Narration 4
5 Narration 3
6 Narration 2
7 Narration 1
8 Broken Hearted Lover
9 Worried Man Blues
10 Will the Circle Be Unbroken
11 When the Roses Bloom Again
12 My Clinch Mountain Home
13 Lonesome Valley
14 Keep on the Sunny Side
15 Gathering Flowers From the Hillside
16 I Ride an Old Paint
17 It Ain’t Me Babe
18 When It’s Springtime in Alaska (It’s Forty Below)
19 Fast Boat to Sydney
20 It Ain’t Me Babe
21 He’ll Understand and Say Well Done
22 Tell Him I’m Gone
23 Why Do You Punish Me
24 Are All the Children In
25 The Shifting, Whispering Sands, Part 1
26 I’d Still Be There
27 Please Don’t Play Red River Valley
28 The Singing Star’s Queen
29 I’m Free From the Chain Gang Now
30 Don’t Think Twice, It's Alright
31 Mama, You’ve Been on My Mind
32 For Lovin’ Me
33 I’d Just Be Fool Enough (To Fall)
34 I’m Working on a Building
35 The Banks of the Ohio
36 The Wabash Cannonball
37 Brown Eyes
38 You Wild Colorado
39 Understand Your Man
40 The Vanishing Race
41 The Talking Leaves
42 Take Me Home
43 Still in Town
44 Nine Pound Hammer
45 Mean as Hell
46 Here Was a Man
47 Everybody Loves a Nut
48 White Girl
49 We Are the Shepherds
50 Wabash Cannonball
51 Roughneck
52 Lost on the Desert
53 Drums
54 Custer
55 Boa Constrictor
56 Apache Tears
57 Accidentally on Purpose
58 Joe Bean
59 Happy to Be With You
60 Cup of Coffee
61 In the Jailhouse Now
62 The Shifting, Whispering Sands, Part 2
63 It Was Jesus
64 ’Cause I Love You (instrumental)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.