Paroles et traduction Johnny Cash - Lately

Lately I've been thinking that you don't love me at all
Lately I've been readin' and the writin' on the wall
Is sayin' looks like you'll be going and I've no sure way of knowing
But somehow that's what I've been thinking lately
Lately you've been saying things that I don't understand
Lately you look through me as if I'm another man
Instead of your old one and only I'm beginnin' to get lonely
I've been feeling you'll be leaving lately
You might as well just stop it now cause I already know
You wouldn't hurt me less if you just go ahead and go
You know your heart's already gone so you might as well go on
Things have not been working for us lately things have not been working for us lately

В последнее время я думаю, что ты совсем меня не любишь.
В последнее время я читаю и пишу на стене.
Похоже, ты уйдешь, и я не знаю, как это понять.
Но почему-то именно об этом я думал в последнее время.
В последнее время ты говоришь вещи, которые я не понимаю.
В последнее время ты смотришь на меня, как на другого мужчину.
Вместо твоей старой и единственной, я начинаю одиночество.
Я чувствую, что ты уйдешь в последнее время.
С таким же успехом ты можешь прекратить это сейчас, потому что я уже знаю.
Ты не причинишь мне меньше боли, если просто пойдешь вперед и уйдешь.
Ты знаешь, что твое сердце уже ушло, так что можешь продолжать.
В последнее время у нас ничего не получается, в последнее время у нас ничего не получается.