Paroles et traduction Johnny Cash - My Wife June at Sea of Galilee

My Wife June at Sea of Galilee

This is the 23rd of April no May, 23rd of May and John and I are
Sitting on the veranda of a hotel that is in Tiberias Israel
It is right on the Sea of Galilee
We can see to our left the place
Where they held the Sermon On The Mount
And across the lake is now the land of Israel
But up until eleven months ago was held by Syria
On down to the right further down the
Jordan River joins the Sea if Galilee
And it's a beautiful day with the birds
You can hear the motor boats on the lake only one that I can see
And then a big pleasure boat that is coming across the other side
From the Sea of Galilee
The lake at this point I'd say is about
Eight miles wide and it's fourteen miles long
Hmm that's right June Israel is really again in it's glory
This is a beautiful place
It's in much greater glory that she was in the days of King Herod
I'm proud to say for the Jews today
King Herod gained the throne like a fox
Ruled like a lion and died like a dog

Ma femme June au bord de la mer de Galilée

Aujourd'hui, c'est le 23 avril, non, le 23 mai, et John et moi, nous sommes
Assis sur la véranda d'un hôtel à Tibériade, en Israël
Il est juste sur la mer de Galilée
Nous pouvons voir sur notre gauche l'endroit
Où ils ont prononcé le Sermon sur la montagne
Et de l'autre côté du lac se trouve maintenant le territoire d'Israël
Mais il y a onze mois, il était détenu par la Syrie
Plus bas, sur la droite, en descendant le
Le Jourdain rejoint la mer de Galilée
Et c'est une belle journée avec les oiseaux
Vous pouvez entendre les bateaux à moteur sur le lac, un seul que je peux voir
Et puis un grand bateau de plaisance qui arrive de l'autre côté
De la mer de Galilée
Le lac à cet endroit, je dirais qu'il mesure environ
Huits milles de large et quatorze milles de long
Hum, c'est bien ça, June, Israël est vraiment de nouveau dans sa gloire
C'est un bel endroit
Il est dans une gloire bien plus grande qu'à l'époque d'Hérode le Grand
Je suis fier de le dire pour les Juifs aujourd'hui
Hérode le Grand a obtenu le trône comme un renard
Il a régné comme un lion et est mort comme un chien