Old Apache - Johnny Cash traduction en russe

Old Apache

Old Apache Squaw
How many long lean years you saw?
How many bitter winter nights
Shivering in a cold teepee?
Shivering in a cold teepee
Old Apache Squaw
How many hungry kids you saw?
How many bloody warriors
Running to the sea
Fleeing to the sea?
Well, now they tell me that you saw Cochise
When he made his last stand
He said, "The next white man that sees my face
Is gonna be a dead white man"
Old Apache Squaw
How many broken hearts you saw?
Have you had misty eyes for years?
Could that mist be tears?
Could that mist be tears?
Well, now they tell me that you saw Cochise
When he made his last stand
He said, "The next white man that sees my face
Is gonna be a dead white man"
Old Apache Squaw
How many broken hearts you saw?
Have you had misty eyes for years?
Could that mist be tears?
Could that mist be tears?
Old Apache Squaw

Старая Апачка

Старая индианка-апачка,
Сколько долгих, тощих лет ты видела?
Сколько горьких зимних ночей
Дрожала в холодном вигваме?
Дрожала в холодном вигваме?
Старая индианка-апачка,
Сколько голодных детей ты видела?
Сколько окровавленных воинов
Бежали к морю,
Спасались бегством к морю?
Теперь мне говорят, что ты видела Кочиза,
Когда он принял свой последний бой.
Он сказал: "Следующий белый, который увидит мое лицо,
Будет мертвым белым".
Старая индианка-апачка,
Сколько разбитых сердец ты видела?
Были ли твои глаза затуманены годами?
Могла ли эта дымка быть слезами?
Могла ли эта дымка быть слезами?
Теперь мне говорят, что ты видела Кочиза,
Когда он принял свой последний бой.
Он сказал: "Следующий белый, который увидит мое лицо,
Будет мертвым белым".
Старая индианка-апачка,
Сколько разбитых сердец ты видела?
Были ли твои глаза затуманены годами?
Могла ли эта дымка быть слезами?
Могла ли эта дымка быть слезами?
Старая индианка-апачка,