Paroles et traduction Johnny Cash - Pickin' Time (Live)

I got cotton in the bottom land
It's up and growin' and I got a good stand
My good wife and them kids of mine
I gonna get new shoes, come Pickin' Time
Get new shoes come Pickin' Time

Ev'ry night when I go to bed
I thank the Lord that my kids are fed
They live on beans eight days and nine
But I get 'em fat come Pickin' Time
Get 'em fat come Pickin' Time

It's hard to see by the coal-oil light
And I turn it off purty early at night
A jug of coal-oil costs a dime
But I stay up late come Pickin' Time
Stay up late come Pickin' Time

My old wagon barely gets me to town
I patched the wheels and I watered 'em down
I'm gonna keep her in shape so she'll be fine
To haul my cotton come Pickin' Time
To haul my cotton come Pickin' Time

У меня есть хлопок на нижней земле
Он растет, и у меня хорошая позиция.
Моя хорошая жена и мои дети
Я собираюсь купить новые туфли, приходи, выберу время.
Купи новые туфли, когда выберешь время

Каждую ночь, когда я ложусь спать
Я благодарю Господа за то, что мои дети накормлены
Они живут на бобах восемь дней и девять
Но я заставляю их толстеть, когда выбираю время
Сделай их толстыми, когда выберешь время

Это трудно разглядеть при свете мазута
И я выключаю его очень рано вечером
Кувшин каменноугольного масла стоит десять центов
Но я засиживаюсь допоздна, выбираю время
Засиживаешься допоздна, приходишь в назначенное время

Мой старый фургон едва доставляет меня в город
Я залатал колеса и разбавил их водой.
Я собираюсь поддерживать ее в форме, так что с ней все будет в порядке
Чтобы привезти мой хлопок, приходи в назначенное время.
Чтобы привезти мой хлопок, приходи в назначенное время.