Paroles et traduction Johnny Cash - Sermon on the Mount

Sermon on the Mount

Jesus addressed men as men, and not as members of any
Particular class or of any particular culture
The differences which divide men such as wealth, position, education and so forth
He knew were strictly on the surface
And Jesus taught them saying, "Judge not lest you be judged"
Ask and you shall receive, knock and the door shall be opened
If a man ask you to go a mile with him, go with him two
If a man ask for your coat, give him your cloak also
Don't turn away him that would borrow
But do your arms in secret and your Father which sees in secret
Will reward you openly
Consider the lilies of the field, they toil not, neither do they spin
Yet Solomon in all his glory was not irate like one of these
So take no thought of what you will eat, what you will wear
Where you will sleep, but seek Him first, the Kingdom of God
And his righteousness and all these things shall be added unto you

Нагорная проповедь

Иисус обращался к мужчинам, как к мужчинам, а не как к представителям какого-то
определённого класса или какой-то определённой культуры, дорогая.
Различия, которые разделяют людей, такие как богатство, положение, образование и так далее,
Он знал, что они были сугубо поверхностными.
Иисус учил их, говоря: "Не судите, да не судимы будете".
Просите, и получите, стучите, и отворят вам.
Если человек попросит тебя пройти с ним милю, пройди с ним две.
Если человек просит у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду.
Не отворачивайся от того, кто хочет занять у тебя.
Но творите милостыню тайно, и Отец ваш, видящий тайное,
вознаградит вас явно.
Посмотрите на лилии полевые, они не трудятся, не прядут,
но и Соломон во всей славе своей не одевался так, как любая из них.
Итак, не заботьтесь о том, что вам есть, что пить, во что одеваться,
где вам спать, но ищите прежде Царства Божия
и правды Его, и всё это приложится вам.