Johnny Cash - The Living Water and the Bread of Life - traduction des paroles en russe




The Living Water and the Bread of Life
Живая вода и хлеб жизни
There was another time that Jesus' disciples were with him
Дорогая, был еще один случай, когда ученики Иисуса были с ним,
And he was giving them his doctrine
и он передавал им свое учение.
And he was saying, "I am the living water"
Он говорил: есмь живая вода".
He who drinks of me shall never thirst
Кто будет пить от меня, тот не будет жаждать вовек.
I am the bread of life, and only through me can you gain eternal life
Я есмь хлеб жизни, и только через меня ты можешь обрести вечную жизнь.
And this was hard sense for a lot of people
И это было трудно понять многим людям.
These are strong words, a lot of them didn't accept it
Это сильные слова, многие из них не приняли это.
And, the book says, some of his disciples walked no more with him
И, как говорится в книге, некоторые из его учеников больше не ходили с ним.
And of the few remaining disciples, Jesus turned to them, he said
И к оставшимся немногим ученикам Иисус обратился и сказал:
Will you leave me also?
Не хотите ли и вы отойти?
And it was the spokesman of the group, Simon Peter
И это был представитель группы, Симон Петр.
He steps forward and he says
Он выступил вперед и сказал:
Lord, where would we go?
Господи, к кому нам идти?
Only you have the words of eternal life
Только у тебя слова вечной жизни.





Johnny Cash - The Gospel Road (Soundtrack)
Album
The Gospel Road (Soundtrack)
date de sortie
18-02-2014

1 Crossing the Sea of Galilee
2 Magdalene Speaks Again
3 Follow Me**
4 I See Men as Trees Walking
5 State of the Nation
6 He Turned the Water into Wine (Pt. 1)
7 Jesus' First Miracle
8 Jesus' Opposition Is Established
9 Jesus Announces His Divinity*
10 The Gospel Road, Pt. 3
11 Follow Me, Jesus
12 Wilderness Temptation
13 Baptism of Jesus**
14 John the Baptist
15 The Gospel Road, Pt. 2
16 Jesus' Early Years*
17 The Gospel Road, Pt. 1
18 Introduction
19 Jesus Was a Carpenter (Pt. 1)
20 Choosing of Twelve Disciples**
21 Jesus' Teachings
22 Parable of the Good Shepherd
23 Mary Magdalene Speaks
24 Introducing Mary Magdelene
25 Blessed Are
26 Sermon on the Mount
27 Jesus and Nicodemus
28 Jesus Was a Carpenter, Pt. 2
29 Come Unto Me
30 Jesus in the Temple
31 Jesus Upbraids Scribes and Pharisees
32 Jesus Cleanses Temple
33 Feast of the Passover
34 John 14:1-3
35 And Now He's Alone*
36 Agony in Gethsemane
37 Jesus Before Caiaphas, Pilate and Herod
38 Burden of Freedom
39 Crucifixion**
40 Jesus' Last Words**
41 Jesus' Death**
42 Earthquake and Darkness**
43 He Is Risen**
44 Mary Magdalene Returns to Galilee**
45 Jesus Appears to Disciples**
46 The Great Commission
47 Jesus Cleanses Temple Again
48 He Turned the Water into Wine (Pt. 2)
49 Jesus Wept
50 He Turned the Water into Wine (Pt. 3)
51 Feeding the Multitude
52 The Turned the Water into Wine (Pt. 4)
53 More Jesus Teaching
54 The Living Water and the Bread of Life
55 The Gospel Road, Pt. 4
56 Jesus and Children
57 Four Months to Live
58 Help (Pt. 3)
59 Help (Pt. 4)
60 Raising of Lazarus
61 Jesus' Second Coming
62 Jesus' Entry into Jerusalem
63 Burden of Freedom (Chorus)
64 Praise the Lord
65 John the Baptist's Imprisonment and Death**
66 Greater Love Hath No Man
67 The Two Greatest Commandments
68 The Adulterous Woman
69 Lord Is It I?
70 Children*
71 The Last Supper*

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.