Paroles et traduction Johnny Cash - You're My Baby (Little Woolly Booger)

Hey you got hair, long an' black
Hangin' down in the middle of your back
Don't you cut it off whatever you do
I need it to run my fingers through
'Cause you're my baby,
Ah-ah, you're my sugar
Yeah drive me crazy,
Little wooly booger
Well I got a guitar, got six strings
And a guitarpick that a-make 'em ring
Every string got a note or two
That I'm gonna use to serenade you
'Cause you're my baby,
Ah-ah, you're my sugar
Don't mean maybe
Little wooly booger
Well I got a dollar that I saved
Saved it up for a rainy day
Everybody's callin' for bills that's due
And if they don't catch me, I'll spend it on you
'Cause you're my baby,
Ah-ah, you're my sugar
Drive me crazy,
Little wooly booger
Well I had me a gal, she said she's mine
But she run around on me all the time
Now she's gone I'm glad we're through
'Cause I-I'm plum-guggled-eyed over you
'Cause you're my baby,
Ah-ah, you're my sugar
Yeah don't mean maybe,
Drive me crazy
Don't mean maybe,
Little wooly booger

Эй, у тебя есть волосы, длинные и черные.
Зависаю посреди твоей спины.
Не прекращай, что бы ты ни делал.
Мне нужно, чтобы он пробил мои пальцы.
Потому что ты моя малышка.
А-а, ты моя сладкая.
Да, своди меня с ума.
Маленький шерстяной Бугер.
У меня есть гитара, шесть струн.
И гитара, которая заставляет их звенеть.
У каждой струны есть пара нот,
Которые я использую, чтобы спеть тебе серенаду.
Потому что ты моя малышка.
А-а, ты моя сладкая.
Не имею в виду, может быть.
Маленький шерстяной Бугер.
У меня есть доллар, который я спас.
Прибереги его на черный день.
Все звонят по счетам, которые должны быть оплачены.
И если они меня не поймают, я потрачу их на тебя.
Потому что ты моя малышка.
А-а, ты моя сладкая.
Сведи меня с ума.
Маленький шерстяной Бугер.
У меня была девушка, она сказала, что она моя.
Но она постоянно бегает вокруг меня.
Теперь она ушла, я рад, что между нами все кончено.
Потому что я-я с горло потрепанными глазами из-за тебя.
Потому что ты моя малышка.
А-а, ты моя сладкая.
Да, не имею в виду, может быть.
Сведи меня с ума.
Не имею в виду, может быть.
Маленький шерстяной Бугер.