Paroles et traduction Johnny Clarke - Every Knee Shall Bow

Every Knee Shall Bow

Every Knee Shall bow
And every tongue confess
On the day
When Jah shall come

Every Knee Shall bow
And every tongue confess
On the day
When Jah shall come

No more crying
No more heartaches
No more sorrows
No more pain

So what will you do?
What will you do
When he shall come
Mr. Wicked Man?

Every Knee Shall bow
And every tongue confess
On the day
When Jah shall come

The good you do, it will follow you
And the bad you do, it will stay with you

Yes, the good you do, it will follow you
And the bad you do, it will stay with you

Every Knee Shall bow
And every tongue confess
On the day
When Jah shall come

No more crying
No more heartaches
No more sorrows
No more pain

So what will you do, Mr. Wicked Man?

The good you do, it will follow you
And the bad you do, it will stay with you

Yes, the good you do, it will follow you
And the bad you do, it will stay with you

Every Knee Shall bow
And every tongue confess
On the day
When Jah shall come

No more heartaches
No more sorrows
No more pain

So what will you do, Mr. Wicked Man?
Every knee shall bow
Every knee shall bow

Вся колени преклонятся

Всякое колено преклонится,
И всякий язык исповедуется
В тот день,
Когда Джа придёт.

Всякое колено преклонится,
И всякий язык исповедуется
В тот день,
Когда Джа придёт.

Ни плача больше,
Ни сердечной боли,
Ни печали,
Ни боли.

Так что же ты будешь делать?
Что же ты будешь делать,
Когда он придёт,
Господин Злодей?

Всякое колено преклонится,
И всякий язык исповедуется
В тот день,
Когда Джа придёт.

Добро, что ты творишь, за тобой последует,
А зло, что ты творишь, с тобой останется.

Да, добро, что ты творишь, за тобой последует,
А зло, что ты творишь, с тобой останется.

Всякое колено преклонится,
И всякий язык исповедуется
В тот день,
Когда Джа придёт.

Ни плача больше,
Ни сердечной боли,
Ни печали,
Ни боли.

Так что же ты будешь делать, господин Злодей?

Добро, что ты творишь, за тобой последует,
А зло, что ты творишь, с тобой останется.

Да, добро, что ты творишь, за тобой последует,
А зло, что ты творишь, с тобой останется.

Всякое колено преклонится,
И всякий язык исповедуется
В тот день,
Когда Джа придёт.

Ни сердечной боли,
Ни печали,
Ни боли.

Так что же ты будешь делать, господин Злодей?
Всякое колено преклонится,
Всякое колено преклонится.