Paroles et traduction Johnny Diesel & The Injectors - Soul Revival

Soul Revival

Seconds pass like months
When you wanna run
I'm sitting at the bus stop, alive

Nowhere left to go
You left me in the cold
Next thing that comes
I'm taking it for a ride

The damage has been done
And now I wanna run, oh

I need a soul revival
I'm learning the art of survival, yeah
I wanna break these chains
The shackles you put on me

You took a part of me
But I was blind to see
Oh, what I was doin'
I got myself in so deep

Hey, I threw in all my cards
Gave you the ace of hearts, oh
How's I to know
You were playin' the game for keeps

You showed your expertise
To bring a man to his knees, yeah

I need a soul revival
I'm learning the art of survival
I wanna break these chains
The shackles you put on me

And girl, you proved to me
That things ain't always what they seem
I woke up from a dream
To find that my house was on fire

I need a soul revival
I'm learning the art of survival
I wanna break these chains
The shackles you put on me

I need a soul revival
I'm learning the art of survival, yeah
Nobody needs
A reason to be free

Soul revival
Soul revival
Soul, oh

Возрождение души

Секунды тянутся как месяцы,
Когда хочется бежать.
Я сижу на автобусной остановке, живой.

Больше некуда идти,
Ты оставила меня в холоде.
Следующее, что подвернется,
Я использую, чтобы уехать.

Ущерб нанесен,
И теперь я хочу бежать, о.

Мне нужно возрождение души,
Я учусь искусству выживания, да.
Я хочу разорвать эти цепи,
Оковы, что ты на меня надела.

Ты забрала часть меня,
Но я был слеп и не видел.
О, что же я делал,
Я так глубоко погряз.

Эй, я раскрыл все свои карты,
Отдал тебе туза сердец, о.
Откуда ж мне было знать,
Что ты играешь по-крупному.

Ты показала свое мастерство,
Чтобы поставить мужчину на колени, да.

Мне нужно возрождение души,
Я учусь искусству выживания.
Я хочу разорвать эти цепи,
Оковы, что ты на меня надела.

И, девочка, ты доказала мне,
Что вещи не всегда такие, какими кажутся.
Я проснулся ото сна
И увидел, что мой дом в огне.

Мне нужно возрождение души,
Я учусь искусству выживания.
Я хочу разорвать эти цепи,
Оковы, что ты на меня надела.

Мне нужно возрождение души,
Я учусь искусству выживания, да.
Никому не нужна
Причина, чтобы быть свободным.

Возрождение души,
Возрождение души,
Душа, о.