Paroles et traduction Johnny Dorelli - Una Serata Insieme A Te ( Where Are You Going To My Love )

Una Serata Insieme A Te ( Where Are You Going To My Love )

Che ora è?
Fra poco arrivi tu
È passato tempo da che noi non ci si vede più

Chissà cos'è (ba-ba-ba-ba-ba-ba)
Che mi riporta a te
Voglia di scoprire che fra noi non finisce mai

Una serata insieme a te
Non perdiamo l'occasione
Per riprendere il discorso
Di noi due
Una serata insieme a te
Nella giusta dimensione
Senza ricordare solo
Il nostro addio

Ti rivedrò
Tu mi saluterai
Sarà triste se mi dirai, "Ciao"
E non mi abbraccerai

Forse mi dirai
Che un anno senza te
Non si vede sul mio viso ma
Io lo sento in me

Una serata insieme a te
Non perdiamo l'occasione
Per riprendere il discorso
Di noi due
Una serata insieme a te
Nella giusta dimensione
Senza ricordare solo
Il nostro addio

Una serata insieme a te
Non perdiamo l'occasione
Per riprendere il discorso
Di noi due

An Evening with You (Where Are You Going to My Love)

What time is it?
You're about to arrive
It's been a while since we saw each other

I wonder what it is (ba-ba-ba-ba-ba-ba)
That brings me back to you
A desire to discover that it's not over between us

An evening with you
Let's not miss the opportunity
To pick up the thread
Of our story
An evening with you
In the right dimension
Without remembering only
Our goodbye

I'll see you again
You'll greet me
It will be sad if you say, "Hello"
And won't hug me

Maybe you'll tell me
That a year without you
Doesn't show on my face but
I feel it inside

An evening with you
Let's not miss the opportunity
To pick up the thread
Of our story
An evening with you
In the right dimension
Without remembering only
Our goodbye

An evening with you
Let's not miss the opportunity
To pick up the thread
Of our story