Paroles et traduction Johnny Drille - Shine

Shine

Have you seen the sun?
Have you seen the moon?
They are shining light for you
And have you seen the stars?
Shining in the dark
Cause God is still watching you
Life is beautiful, however you choose
Be grateful for life
Love is beautiful, whenever I′m with you
What a time to be alive
E no matter the condition
Believe in your heart and you go dey alright
No forget say after rainfall
And after the dark, the sun go shine
Keep your heart my friend
Don't lose yourself
In the morning time, the sun go shine
Do your best but don′t lose yourself
Cause in the morning time, the sun go shine
Have you ever seen the love in a mother's eyes
When she holds her little one?
And have you seen the joy in a father's pride
In a son he truly loves?
Where ever you go
Remember, make you shine the light reach December
Don′t ever lose your souls
Whatever you do, remember stay humble and cool your temper
No forget your own
Cause e no matter the condition
You just believe in your heart and you go dey alright
No forget say after rainfall
And after the dark, the sun go shine
Keep your heart my friend
Don′t lose yourself
In the morning time, the sun go shine
Do your best but don't lose yourself
Cause in the morning time, the sun go shine
Keep your heart my friend
Don′t lose yourself
In the morning time, the sun go shine
Do your best but don't lose yourself
Cause in the morning time, the sun go shine
Shine your light, it will show you the road
It will lead you home
Hold on tight and learn to fight
Now that you′re on your own
E go hard sometimes
You go fall sometimes
You won't understand
Devil go dey try but you go dey alright
You are in safe hands
E no matter the condition
Believe in your heart and you go dey alright
No forget say after rainfall
And after the dark
So Keep your heart my friend
Don′t lose yourself
In the morning time, the sun go shine
Do your best but don't lose yourself
Cause in the morning time, the sun go shine
Keep your heart my friend
Don't lose yourself
In the morning time, the sun go shine
Do your best but don′t lose yourself
Cause in the morning time, the sun go shine
Aw yeah
The sun will shine
In the morning time, the sun will shine
The sun will shine
It′s almost breaking dawn
The sun must shine
The sun will shine
The sun go shine
The sun will shine
The sun go shine

Сияй

Видела ли ты солнце?
Видела ли ты луну?
Они светят для тебя,
А видела ли ты звезды?
Сияющие в темноте,
Ведь Бог все еще наблюдает за тобой.
Жизнь прекрасна, какой бы ты ее ни выбрала,
Будь благодарна за жизнь.
Любовь прекрасна, когда я рядом с тобой,
Как же хорошо жить!
И неважно, в каком положении ты находишься,
Верь в свое сердце, и все будет хорошо.
Не забывай, что после дождя,
И после темноты, взойдет солнце.
Береги свое сердце, моя дорогая,
Не теряй себя.
Утром взойдет солнце.
Делай все возможное, но не теряй себя,
Ведь утром взойдет солнце.
Видела ли ты когда-нибудь любовь в глазах матери,
Когда она держит своего малыша?
И видела ли ты радость в гордости отца
За сына, которого он искренне любит?
Куда бы ты ни шла,
Помни, пусть твой свет сияет до декабря.
Никогда не теряй свою душу.
Что бы ты ни делала, помни, оставайся скромной и сдерживай свой гнев.
Не забывай своих,
Ведь неважно, в каком положении ты находишься,
Просто верь в свое сердце, и все будет хорошо.
Не забывай, что после дождя,
И после темноты, взойдет солнце.
Береги свое сердце, моя дорогая,
Не теряй себя.
Утром взойдет солнце.
Делай все возможное, но не теряй себя,
Ведь утром взойдет солнце.
Береги свое сердце, моя дорогая,
Не теряй себя.
Утром взойдет солнце.
Делай все возможное, но не теряй себя,
Ведь утром взойдет солнце.
Сияй своим светом, он покажет тебе дорогу,
Он приведет тебя домой.
Держись крепче и учись бороться,
Теперь, когда ты сама по себе.
Иногда будет трудно,
Иногда ты будешь падать,
Ты не будешь понимать,
Дьявол будет пытаться, но ты будешь в порядке.
Ты в надежных руках.
И неважно, в каком положении ты находишься,
Верь в свое сердце, и все будет хорошо.
Не забывай, что после дождя,
И после темноты,
Так что береги свое сердце, моя дорогая,
Не теряй себя.
Утром взойдет солнце.
Делай все возможное, но не теряй себя,
Ведь утром взойдет солнце.
Береги свое сердце, моя дорогая,
Не теряй себя.
Утром взойдет солнце.
Делай все возможное, но не теряй себя,
Ведь утром взойдет солнце.
О да,
Солнце будет светить.
Утром взойдет солнце.
Солнце будет светить.
Скоро рассвет.
Солнце должно светить.
Солнце будет светить.
Солнце взойдет.
Солнце будет светить.
Солнце взойдет.