Johnny Farago - Donne-moi ton amour - traduction des paroles en russe
Johnny Farago Donne-moi ton amour

Johnny Farago - Donne-moi ton amour

Paroles et traduction Johnny Farago - Donne-moi ton amour




Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь
An an an quand je te vois
Ан-ан-ан, когда я вижу тебя,
An an an, je ne sais pas pourquoi
Ан-ан-ан, я не знаю почему,
An an an, j'ai le coeur qui bat
Ан-ан-ан, моё сердце бьётся,
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
La nuit, je rêve à toi
Ночью я мечтаю о тебе,
Comme si tu étais là
Как будто ты рядом,
Je te prends dans mes bras
Я обнимаю тебя,
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
D'autres filles se jettent dans mes bras
Другие девушки бросаются в мои объятия,
Mais elles ne m'intéressent pas
Но они меня не интересуют,
C'est toi la fille, de ma vie
Ты - девушка моей жизни,
Et je rêve du jour ou tu diras oui
И я мечтаю о дне, когда ты скажешь "да".
Ce soir, je veux t'aimer
Сегодня вечером я хочу любить тебя,
Laisse-moi t'embrasser
Позволь мне поцеловать тебя,
Ne te fais pas prier
Не заставляй меня умолять,
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
D'autres filles se jettent dans mes bras
Другие девушки бросаются в мои объятия,
Mais elles ne m'intéressent pas
Но они меня не интересуют,
C'est toi la fille, de ma vie
Ты - девушка моей жизни,
Et je rêve du jour ou tu diras oui
И я мечтаю о дне, когда ты скажешь "да".
An an an quand je te vois
Ан-ан-ан, когда я вижу тебя,
An an an, je ne sais pas pourquoi
Ан-ан-ан, я не знаю почему,
An an an, j'ai le coeur qui bat
Ан-ан-ан, моё сердце бьётся,
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.
Donne-moi ton amour
Отдай мне свою любовь.




Writer(s): Georges Aber, Muff Winwood, Steve Winwood, Spencer Davis
Johnny Farago - L'épopée du rock
Album
L'épopée du rock
date de sortie
01-01-2005

1 Un peu fou
2 Donne-moi ton amour
3 Tu es la seule
4 Donne-moi un peu de ta tendresse
5 Le rock'n'roll c'est fou
6 Il suffit d'un peu d'amour
7 Mon vieux copain
8 L'épopée du rock
9 Je suis cinglé
10 L'été est là
11 Juste un peu de ton amour
12 Disco lady
13 Mon ciel sur terre
14 Gérard
15 Tu es devant moi
16 Evil mamma
17 Ce soir
18 Un autre jour de fête
19 Obsession
20 Ma poupée d'amour
21 Love is burning
22 Le rock de Bordeaux
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.