Paroles et traduction Johnny Gill - Favorite Girl
I
been
around
the
block,
woo!
Я
был
в
квартале,
у-у!
I
stole
a
couple
hearts
Я
украл
пару
сердец.
I
won't
lie
Я
не
буду
лгать.
These
eyes
have
seen
a
lot,
yeah
Эти
глаза
многое
повидали,
да.
Even
with
my
shades
on
Даже
с
включенными
тенями.
It
don't
take
a
whole
day
to
see
the
sunshine
Не
нужно
целый
день,
чтобы
увидеть
солнечный
свет.
Just
because
a
couple
lead
me
on
Просто
потому,
что
пара
ведет
меня
дальше.
Don't
mean
that
I
was
thinkin'
to
date
Не
значит,
что
я
думал
о
свидании.
Yeah,
just
because
I
might
change
my
diet
Да,
только
потому,
что
я
могу
изменить
свою
диету.
Don't
mean
that
I
don't
love
how
you
taste
Не
значит,
что
мне
не
нравится
твой
вкус.
All
I'm
tryna
say
is
Все,
что
я
пытаюсь
сказать
-
You
are
my
favorite,
favorite,
baby
Ты
моя
любимая,
любимая,
детка.
Ooh,
ooh,
yeah,
yeah
О,
О,
да,
да
...
Baby,
sweet
baby
Милый,
милый,
милый.
Out
of
all
my
ladies,
ladies,
yeah
Из
всех
моих
леди,
леди,
да.
My
heart,
you're
my
favorite
Мое
сердце,
ты
мой
любимый.
You're
my
favorite
girl
Ты
моя
любимая
девочка.
I
might
wonder
(Yeah)
Я
мог
бы
задаться
вопросом
(Да)
I
might
roam
(Roam,
roam,
roam)
Я
мог
бы
бродить
(бродить,
бродить,
бродить).
But
I
promise
that
I'll
never
go
too
far
Но
я
обещаю,
что
никогда
не
зайду
слишком
далеко.
Out
of
all
the
numbers
saved
in
my
phone
Из
всех
номеров,
сохраненных
в
моем
телефоне.
You
remind
me
of
the
only
one
that
knows
my
heart
Ты
напоминаешь
мне
о
единственном,
кто
знает
мое
сердце.
Just
because
a
couple
lead
me
on
Просто
потому,
что
пара
ведет
меня
дальше.
Don't
mean
that
I
was
thinkin'
to
date
Не
значит,
что
я
думал
о
свидании.
Just
because
I
might
change
my
diet
Просто
потому,
что
я
могу
изменить
свою
диету.
Don't
mean
that
I
don't
love
how
you
taste
(How,
how)
Не
значит,
что
мне
не
нравится,
как
ты
на
вкус
(как,
как).
All
I'm
tryna
say
is
Все,
что
я
пытаюсь
сказать
-
You
are
my
favorite
Ты
моя
любимая.
Ooh,
ooh,
yeah,
yeah
О,
О,
да,
да
...
Baby,
I
can't
help
but
love
you
Детка,
я
не
могу
не
любить
тебя.
Out
of
all
my
ladies,
ladies,
ladies
Из
всех
моих
Леди,
Леди,
Леди.
My
heart,
you're
my
favorite
Мое
сердце,
ты
мой
любимый.
You're
my
favorite
girl
Ты
моя
любимая
девочка.
Not
that
long
ago,
I
used
to
line
'em
up
Не
так
давно
я
их
выстраивал
в
ряд.
I
knew
that
I
was
searchin'
for
the
one
Я
знал,
что
искал
ту
единственную.
But
when
I
saw
you,
I
found
out
just
like
a
clock
Но
когда
я
увидела
тебя,
я
узнала,
как
часы.
After
all
those
numbers,
I
keep
comin'
После
всех
этих
цифр
я
продолжаю
приходить.
Ooh,
ooh,
yeah,
yeah
О,
О,
О,
да,
да,
Baby,
baby,
baby,
baby,
baby
детка,
детка,
детка,
детка,
детка.
Ladies,
I
been
all
around
the
world
Леди,
я
был
во
всем
мире,
My
heart,
you're
my
favorite
мое
сердце,
вы-моя
любимая.
My
favorite
girl,
ha
Моя
любимая
девушка,
ха.
Favorite,
you're
my
Любимая,
ты
моя.
Ooh,
ooh,
yeah,
yeah
О,
О,
да,
да
...
Baby,
yeah-yeah,
sweet
baby
Малыш,
Да-да,
милый
малыш.
I
just
want
you
to
know
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала.
Ladies,
that
you're
my,
my,
my,
my,
my,
my
favorite
girl
Дамы,
вы
моя,
моя,
моя,
моя,
моя,
моя
любимая
девушка.
My
heart,
you're
my
favorite
girl
Мое
сердце,
ты
моя
любимая
девочка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.