Paroles et traduction Johnny Gill - Just The Way You Are

Just The Way You Are

How that man, ain t completely happy
With what he has, it s a mystery
Why you try to please him
When you don t need him
It s just as crazy to me
Baby I m free for you right now, if you have the time
Love to make my mark, such a beautiful mind
Girl it s alright, if you have to go
But before you do, I think that you should know
[Chorus]
You don t have to change, you could stay the same
Girl I love you just the way you are
Fine in every way, you don t need a thing
Girl I love you just the way you are
Baby just the way you are
Mind, soul, spirit, got it heart in
Body banging, I m just saying
Girl I m going all in
You are what I ve been missing
When you speak I ll be listening
To all you have to say
Baby I m free for you right now, if you have the time
Girl it s alright, if you have to go
But before you do, I think that you should know
[Chorus]
You don t have to change, you could stay the same
Girl I love you just the way you are
Fine in every way, you don t need a thing
Girl I love you just the way you are
Baby just the way you are
What more do I, have to say
Girl you re perfect, in every way
I m gonna be there for you, whenever you ll need
Don t worry babe, you won t have to change
[Chorus] x 2
You don t have to change, you could stay the same
Girl I love you just the way you are
Fine in every way, you don t need a thing
Girl I love you just the way you are
Baby just the way you are.

Просто такой, какая ты есть

Как этот мужчина может быть не полностью счастлив
С тем, что у него есть, это загадка
Зачем ты пытаешься ему угодить
Когда он тебе не нужен
Для меня это просто безумие
Детка, я свободен для тебя прямо сейчас, если у тебя есть время
Хочу оставить свой след, такой прекрасный разум
Девушка, все в порядке, если тебе нужно идти
Но прежде чем ты уйдешь, я думаю, ты должна знать
[Припев]
Тебе не нужно меняться, ты можешь оставаться такой же
Девушка, я люблю тебя такой, какая ты есть
Прекрасна во всех отношениях, тебе ничего не нужно
Девушка, я люблю тебя такой, какая ты есть
Детка, просто такой, какая ты есть
Разум, душа, дух, всё в сердце
Тело сводит с ума, я просто говорю
Девушка, я иду ва-банк
Ты то, чего мне не хватало
Когда ты говоришь, я буду слушать
Всё, что ты хочешь сказать
Детка, я свободен для тебя прямо сейчас, если у тебя есть время
Девушка, все в порядке, если тебе нужно идти
Но прежде чем ты уйдешь, я думаю, ты должна знать
[Припев]
Тебе не нужно меняться, ты можешь оставаться такой же
Девушка, я люблю тебя такой, какая ты есть
Прекрасна во всех отношениях, тебе ничего не нужно
Девушка, я люблю тебя такой, какая ты есть
Детка, просто такой, какая ты есть
Что еще я должен сказать
Девушка, ты идеальна во всех отношениях
Я буду рядом с тобой, когда бы ты ни нуждалась
Не волнуйся, детка, тебе не придется меняться
[Припев] x 2
Тебе не нужно меняться, ты можешь оставаться такой же
Девушка, я люблю тебя такой, какая ты есть
Прекрасна во всех отношениях, тебе ничего не нужно
Девушка, я люблю тебя такой, какая ты есть
Детка, просто такой, какая ты есть.