Paroles et traduction Johnny Goth - Lately

Sometimes I get this feeling when I'm lonely
Like someones holding me down
Just when I thought I had found what I wanted
Everything came crumblin down
Maybe next time I will see what I've started
A fire inside of my heart
Burnin out fast taking my head
Maybe it's time we go home
Don't hold your breath countin my steps
Lately I've been on a run

Life it goes on but the feelings they linger
Under my fingers they crawl
Counting the step that it takes to get closer
To what we all want to know

Don't hold your breath countin my steps
Lately I've been on a run
From all the hate that you relay
Maybe it's time we go home

Lately I've been on a run
Maybe it's time we go home
Lately I've been on my own
But I don't wanna do this alone

Порой, когда я одинок, во мне просыпается чувство,
Будто кто-то держится за меня,
Лишь когда я думаю, что нашел, что хотел,
Всё рушится на осколки,
Может в следующий раз я увижу, что я начал,
Огонь в моём сердце,
Выжигающий быстроту моих мыслей,
Может, самое время нам идти домой,
Не задерживай дыхание, считая мои шаги,
Слишком долго я был в бегах,

Жизнь продолжается, но чувства остаются
Они кричат, сквозь мои пальцы,
Считая шаги, до того, как я к ним приближусь,
К тому, что мы все хотим знать

Не задерживай дыхание, считая мои шаги,
Слишком долго я был в бегах,
От ненависти, что ты чувствовала
Может, самое время нам идти домой,

Слишком долго я был в бегах,
Может, самое время нам идти домой,
Слишком долго я был сам по себе,
Но я не хочу всё делать один