Paroles et traduction Johnny Hallyday - A double tour
Jour
aprhs
jour
la
vie
qui
va
День
за
днем
жизнь,
которая
идет
M'a
laissi
au
passage
comme
un
go{t
amer
Оставил
меня
в
пути,
как
го{Т
Горького
Et
mjme
l'amour
file
entre
mes
doigts
И
моя
любовь
проходит
между
моими
пальцами
Alors
pourquoi
s'en
faire
Так
зачем
беспокоиться
@ Quoi
ga
sert
@ Что
такое
ga
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
De
jour
en
jour
la
vie
est
plus
dure
С
каждым
днем
жизнь
становится
все
тяжелее
Je
sais
bien
pourquoi
rien
n'a
changi
Я
прекрасно
знаю,
почему
ничего
не
изменилось
Le
monde
se
vautre
dans
l'ordure
Мир
валяется
в
мусоре
J'ai
tant
besoin
de
vous,
oui,
pour
l'oublier
Я
так
сильно
нуждаюсь
в
тебе,
да,
чтобы
забыть
об
этом
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Quand
parfois
la
nuit
Когда
иногда
ночью
Un
vieux
rjve
interdit
Старый
rjve
запрещено
Me
poursuit
Преследует
меня
J'aimerais
m'ichapper
Я
бы
хотел,
чтобы
меня
позвали.
J'aimerais
revenir
jusqu'ici
Я
хотел
бы
вернуться
сюда
еще
раз
J'ignore
encore
tout
de
l'avenir
Я
до
сих
пор
ничего
не
знаю
о
будущем
Ce
que
je
peux
dire
c'est
qu'il
est
' vous
Что
я
могу
сказать,
так
это
то,
что
он-это
ты
J'entends
vos
voix
j'entends
vos
rires
Я
слышу
твои
голоса,
я
слышу
твой
смех.
Et
j'ai
besoin
de
vous
И
ты
мне
нужен.
@ En
mourir
@ Умереть
от
этого
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Donnez-moi
une
seule
raison
de
croire
Дайте
мне
только
одну
причину
верить
De
ne
pas
rester
le
cur
verrouilli
' double
tour
Чтобы
не
оставаться
в
замке
с
двойным
поворотом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mentor R. Williams, Georges Terme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.