Johnny Hallyday - Excusez-moi de chanter encore du rock and roll - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Johnny Hallyday - Excusez-moi de chanter encore du rock and roll




Excusez-moi de chanter encore du rock and roll
Excusez-moi de chanter encore du rock and roll
Excusez-moi de ne pas être américain
Excusez-moi de ne pas être américain
Anglais de Liverpool et même pas canadien
Anglais de Liverpool et même pas canadien
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock′n'roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock′n'roll
Y a pas que l′Amérique qui fait de la musique
Y a pas que l′Amérique qui fait de la musique
C'est mon premier sentiment patriotique
C'est mon premier sentiment patriotique
Excusez-moi encore de chanter toujours du rock'n′roll
Excusez-moi encore de chanter toujours du rock'n′roll
J′suis un rocker maudit
Je suis un rocker maudit
Ouais, c'est la honte d′être à Paris
Ouais, c'est la honte d′être à Paris
Tandis que le rythm'n′blues et "Blue suede shoes"
Tandis que le rythm'n′blues et "Blue suede shoes"
Voyaient le jour dans le Tennessee
Voyaient le jour dans le Tennessee
Si vous n'aimez pas mon côté animal
Si vous n'aimez pas mon côté animal
Y a des filles d′ici qui n'trouvent pas ça si mal
Y a des filles d′ici qui n'trouvent pas ça si mal
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock'n′roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock'n′roll
J′suis un rocker maudit
Je suis un rocker maudit
Ouais, c'est la haine d′être à Paris
Ouais, c'est la haine d′être à Paris
Quand Jerry Lee Lewis et Elvis
Quand Jerry Lee Lewis et Elvis
Faisaient les beaux jours de Memphis
Faisaient les beaux jours de Memphis
Tant pis si l'écho français de mon ramage
Tant pis si l'écho français de mon ramage
Quelquefois fait pâlir un peu leur plumage
Quelquefois fait pâlir un peu leur plumage
Pardonnez-moi de ne pas être américain
Excusez-moi de ne pas être américain
Anglais de Liverpool et même pas canadien
Anglais de Liverpool et même pas canadien
Excusez-moi encore de chanter toujours du rock′n'roll
Excusez-moi encore de chanter toujours du rock′n'roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock′n'roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock′n'roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock
Toujours du rock
Toujours du rock
Toujours du rock'n′roll
Toujours du rock'n′roll
Rock′n'roll
Rock′n'roll





Writer(s): Michel Mallory, Mort Shuman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.