Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Johnny Hallyday
Fille de la nuit
Traduction en anglais
Johnny Hallyday
-
Fille de la nuit
Paroles et traduction Johnny Hallyday - Fille de la nuit
Copier dans
Copier la traduction
Fille de la nuit
Night Girl
Quand
je
suis
arrivé
dans
ta
ville
When
I
arrived
in
your
city
Je
n'ai
vu
que
toi
dans
la
nuit
noire
I
saw
only
you
in
the
dark
night
Et
j'ai
senti
dans
mon
bas
ventre
And
I
felt
in
my
lower
stomach
Comme
une
flamme
Like
a
flame
Une
flamme
qui
m'a
brûlé
toute
la
nuit
A
flame
that
burned
me
all
night
Je
te
veux
I
want
you
Je
t'aurai
I
will
have
you
Fille
de
la
nuit
Night
girl
Je
te
veux
I
want
you
Je
t'aurai
I
will
have
you
Fille
de
la
nuit
Night
girl
Je
t'ai
cherché
dans
toute
la
ville
I
looked
for
you
all
over
the
city
Cherchant
ton
visage
dans
le
noir
Searching
for
your
face
in
the
dark
Et
j'avais
dans
la
gorge
And
I
had
in
my
throat
Serré
comme
une
boule
Tight
as
a
ball
Une
boule
qui
m'empêchait
même
de
boire
A
ball
that
even
kept
me
from
drinking
Je
te
veux
I
want
you
Je
t'aurai
I
will
have
you
Fille
de
la
nuit
Night
girl
Je
te
veux
I
want
you
Je
t'aurai
I
will
have
you
Fille
de
la
nuit
Night
girl
Oh!
J'échangerais
toutes
les
filles
Oh!
I
would
trade
all
the
girls
Pour
te
revoir
To
see
you
again
Je
veux
t'avoir
I
want
to
have
you
Je
t'ai
trouvé
enfin
dans
la
ville
I
finally
found
you
in
the
city
Longue
et
blonde
et
nue
Long
and
blonde
and
naked
Sur
ton
lit
noir
On
your
black
bed
Et
je
t'ai
déchiré
And
I
ripped
you
apart
Comme
une
fleur
fragile
Like
a
fragile
flower
Je
t'ai
eu
et
c'est
ma
plus
belle
victoire
I
had
you
and
it's
my
greatest
victory
Je
t'ai
eu
I
had
you
Je
t'ai
eu
I
had
you
Fille
de
la
nuit
Night
girl
Je
t'ai
eu
I
had
you
Je
t'ai
eu
I
had
you
Fille
de
la
nuit
...
Night
girl
...
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Leon Russell
Album
Flagrant délit
date de sortie
12-07-2011
1
Flagrant délit
2
Fils de personne
3
Oh ma jolie Sarah
4
Il faut boire à la source
5
Fille de la nuit
6
Si tu pars la première
7
L'autre moitié
8
La loi
9
Que j'aie tort ou raison
10
Tant qu'il y aura des trains
Plus d'albums
Je suis né dans la rue - Live à la Fête de l'Huma / 15 septembre 1991
2024
Zénith 1985 - La dernière - Live / 2 février 1985
2024
Fête de l'Huma 91 (Live / 15 septembre 1991)
2024
Le cœur du rock'n'roll (Live au Zénith, Paris / 2 février 1985)
2024
Ne me quitte pas (Live au Zénith, Paris / 2 février 1985)
2024
Reste (Inédit)
2024
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.