Jamais seul - Version longue - Johnny Hallyday traduction en russe

Jamais seul - Version longue

J'ai toujours fui l'ennui et pas la solitude
C'est pas toi qui m'ennuies mais les habitudes
J'ai toujours fui la nuit, celle de ma solitude
C'est pas toi qui me nuis mais tes attitudes

Seul au milieu de tous
Jamais, non jamais seul
Non, jamais, jamais seul

J'ai toujours pris l'envol mais pas les altitudes
Là-haut sur le col de ma solitude
Cette peau qui me colle, mon âme qui se dénude
Ce dernier verre d'alcool, c'est ma solitude

Seul au milieu de tous
Jamais, non, jamais seul
Jamais, jamais seul

Seul au milieu de tous
Jamais, non jamais seul
Jamais, jamais seul

Dans mes silences
Je me recueille
Jamais, non jamais, jamais seul
Tout recommence
J'aurai fait mon deuil

Seul au milieu de tous
Jamais, non jamais seul
Oh non, jamais, jamais seul

Никогда не одинок - Длинная версия

Я всегда бежал от скуки, но не от одиночества
Это не ты мне надоела, а привычки
Я всегда бежал от ночи, от своей тоски
Это не ты меня губишь, а твои штучки

Один среди всех
Никогда, нет, никогда не одинок
Нет, никогда, никогда не одинок

Я всегда стремился ввысь, но не за высотой
Туда, на вершину своего одиночества
Эта кожа, что меня сковывает, душа, что обнажается
Этот последний бокал — мое одиночество

Один среди всех
Никогда, нет, никогда не одинок
Никогда, никогда не одинок

Один среди всех
Никогда, нет, никогда не одинок
Никогда, никогда не одинок

В своей тишине
Я размышляю
Никогда, нет, никогда не одинок
Все начинается сначала
Я буду горевать

Один среди всех
Никогда, нет, никогда не одинок
О нет, никогда, никогда не одинок