Paroles et traduction Johnny Hallyday - Kili Watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Keom
ken
ken
aba
Keom
ken
ken
aba
Depuis
deux
jours
je
ne
fais
que
répéter
Two
days
now
I
have
been
repeating
Ce
petit
air
qui
commence
à
m'énerver
This
little
tune
that's
starting
to
bother
me
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Keom
ken
ken
aba
Keom
ken
ken
aba
C'est
contagieux
car
au
lieu
de
dire
bonjour
It's
contagious
because
instead
of
saying
hello
En
me
croisant
mes
voisins
chantent
à
leur
tour
My
neighbors
sing
to
me
when
we
meet
Kili
Kili
Kili-kili
watch
Kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Keom
ken
ken
aba
Keom
ken
ken
aba
J'ai
consulté
le
docteur
de
mon
quartier
I
consulted
the
doctor
in
my
neighborhood
En
moins
d'une
heure
je
l'avais
contaminé
Within
an
hour,
I
had
infected
him
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Keom
ken
ken
aba
Keom
ken
ken
aba
Le
directeur
d'un
asile
m'a
enfermé
The
director
of
an
asylum
locked
me
up
Le
lendemain
il
chantait
à
mes
côtés
The
next
day,
he
was
singing
beside
me
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Keom
ken
ken
aba
Keom
ken
ken
aba
Les
infirmiers
pris
de
peur
m'ont
relâché
The
scared
nurses
released
me
Voilà
pourquoi
vous
aussi
vous
chanterez
That's
why
you
too
will
sing
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Kili-kili-kili-kili
watch-watch-watch-watch
Keom
ken
ken
aba
Keom
ken
ken
aba
Ah,
mes
amis
n'écoutez
pas
cet
air-là
Oh,
my
friends,
don't
listen
to
this
tune
Car
vous
risquez
de
finir
tout
comme
moi
Because
you
might
end
up
just
like
me
One
more
time
One
more
time
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
watch
Kili-kili
watch,
kili-kili
wouh
Kili-kili
watch,
kili-kili
wouh
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Kili
watch
Watch
Watch
Évaluez la traduction
1
J'étais Fou
2 T'aimer Follement (Makin' Love)
3 Ce Serait Bien
4 Oui J'ai
5 Depuis Qu'ma Môme
6 Tu Parles Trop (You Talk Too Much)
7 Le P'tit Clown De Ton Coeur (Cathy's Clown)
8 Oh Oh Baby (en anglais)
9 Bien Trop Timide
10 Je Cherche Une Fille
11 Je Veux Me Promener
12 Le Plus Beau Des Jeux
13 J'suis Mordu
14 Laisse Les Filles
15 Kili Watch
16 Souvenirs souvenirs
17 Pourquoi cet amour
18 Nous les Gars, Nous les Filles - Boys & Girls
2 T'aimer Follement (Makin' Love)
3 Ce Serait Bien
4 Oui J'ai
5 Depuis Qu'ma Môme
6 Tu Parles Trop (You Talk Too Much)
7 Le P'tit Clown De Ton Coeur (Cathy's Clown)
8 Oh Oh Baby (en anglais)
9 Bien Trop Timide
10 Je Cherche Une Fille
11 Je Veux Me Promener
12 Le Plus Beau Des Jeux
13 J'suis Mordu
14 Laisse Les Filles
15 Kili Watch
16 Souvenirs souvenirs
17 Pourquoi cet amour
18 Nous les Gars, Nous les Filles - Boys & Girls
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.